Saleziánske Misie - Saleziáni Don Bosca

Aktuality

Pozývame na misijnú púť do Šaštína

Foto

Počas víkendu 23.-25.8.2013 sa u Panny Márie Sedembolestnej a bratov saleziánov v Šaštíne uskutoční 4. ročník púte misijných dobrovoľníkov a priaznivcov saleziánskych misií.

Hlavný program sa začína v sobotu o 11:30h misijným ružencom, pokračuje slávnostnou sv. omšou, obedom, rôznymi hrami, informačným blokom a opekačkou. Až do neskorých nočných hodín nám čas vyplnia vzácne stretnutia a príjemné rozhovory so známymi, priateľmi, s Pánom aj Nebeskou Mamou.

V dôvere v Božie vedenie a Jeho starostlivosť sa niekoľkí dobrovoľníci vydávajú na púť už deň vopred, peši naprieč Malými Karpatami a Záhorím, s batohmi plnými úmyslov a vďačnosti za Božie dobrodenia a Jeho veľké skutky v ďalekom svete aj v našich životoch.

Saleziánske misijné dobrovoľníctvo na Slovensku oslavuje tento rok 20. výročie od vyslania prvých dobrovoľníkov, ktorých cesta vtedy viedla na Sibír. Odvtedy pôsobili dobrovoľníci aj v nasledujúcich krajinách: Azerbajdžan, Kazachstan, Angola, Južný Sudán, Keňa, Ekvádor, Peru, Haiti, Luník 9 na Slovensku a Ukrajina.

Kategórie: Slovensko

Dvanásť mladých ľudí dostalo požehnanie a vyslanie pre službu v saleziánskej misii

Foto

30. júna sa v Žiline konala svätá omša spojená so slávnosťou požehnania misijných krížov a tých, ktorí ich budú nosiť. Spoločná eucharistia bola závŕšením niekoľkých dní strávených v tichu a v modlitbe, v krásnom prostredí Liptova, ako aj ukončením ročnej prípravy.

Svätej omši predsedal otec provinciál Karol Maník. Spolu so spoločenstvom cirkvi z Farnosti sv. Jána Bosca v Žiline, s podporou mnohých priateľov a rodičov takto vyslal dvanástich z nich, aby „išli a ohlasovali radostnú zvesť evanjelia svojím životom a ak bude treba aj slovami“.

„Misijné dobrovoľníctvo je spôsob ako prežívať krstné povolanie. Mladý človek, laik, sa dáva k dispozícii na jeden rok Bohu, saleziánskej komunite v misiách pre službu chudobným mladým,“ vysvetlil Peter Jacko zodpovedný za misijnú animáciu. Jedným z cieľov celého projektu saleziánskeho misijného dobrovoľníctva je aj nádej, že ročná skúsenosť darovania sa Bohu a chudobným pomôže porozumieť Božiemu plánu s ich životom.

Po slávnosti sa hostia, priatelia, rodičia a bývalí saleziánski misijní dobrovoľníci presunuli na trávnatý dvor oratória. V jednoduchosti rodinnej atmosféry pri grilovanom obede spoločne zavŕšili tento výnimočný deň.

Zdroj: http://saleziani.sk/

Kategórie: Slovensko, Angola, Južný Sudán, Keňa, Azerbajdžan

Pozývame vás na odovzdávanie misijných krížov

Foto

Poslednú nedeľu končiaceho sa školského roka, po 10 mesačnej príprave a overovaní, prijme misijné vyslanie týchto dvanásť mladých ľudí:

Magdaléna Bachanová (Štiavnička – Južný Sudán)
Katarína Blišťanová (KE – Južný Sudán)
Diana Dzurilová (Spišská Nová Ves - Angola)
Jakub Hendrych (Valašské Meziříčí - Keňa)
Barbora Hendrychová (PB – Keňa)
Zuzana Jenčíková (BA – Keňa)
Adriana Kerestešová (Vranov nad Topľou - Angola)
Marek Lubiščák (Kamienka – Lunik IX.)
Miroslava Murcková (Stará Ľubovňa - Južný Sudán)
Hana Puváková (Vrbové – Lunik IX.)
Erika Rindošová (Fulianka - Luník IX)
Martin Vanek (Myjava - Azerbajdžan)

Slávnosť odovzdávania misijných krížov sa uskutoční v Žiline 30.6.2013 počas svätej omše o 11.00.

Pozývame všetkých Vás, ktorí chcete prejaviť svoje sympatie týmto mladým ľuďom a misiám.
Pre tých, ktorí budú s nami chcieť pobudnúť aj potom, odporúčame pribaliť nejaký koláčik a piknikový košík s nedeľným obedom.

Kategórie: Slovensko, Angola, Južný Sudán, Keňa, Azerbajdžan

Nový ročník prípravy na saleziánske misijné dobrovoľníctvo

Foto

Saleziáni dona Bosca otvorili prihlasovanie na nový ročník prípravy pre tých, ktorí majú možnosť vycestovať v lete 2014.

Najdrahší priatelia, ste mladí a vaša mladosť je úlohou. Boh si chce poslúžiť vašimi mladými silami, aby ste sa stali nositeľmi dejín spásy a misionármi jeho radosti. Nalaďte sa na vlnovú dĺžku, ktorá vychádza z Krista!
(Ján Pavol II., Rím 1992)

Vyplň aj ty to prázdne miesto, vstúp do prostredia inej kultúry na jeden rok, vlož svoje sily a schopnosti v dobrovoľníckej práci a živote na saleziánskej misii. ...aby chudobní a opustení mladí stretli niekoho, kto sa ich ujme a bude ich mať rád. Niekoho, kto im venuje svoj čas, schopnosti, bude sa aj pre nich stávať lepším človekom, aby ich mohol inšpirovať pre život, ktorý sa oplatí žiť.

Ročnému pobytu na misii predchádza rovnako dlhá príprava. Na ročný program prípravy sa prihlásiš vyplnením a odoslaním prihlasovacieho formulára do 15. septembra 2013: https://docs.google.com/forms/d/1fYhMzSlR8gUc72kv5f__pzlfTotzquIjTNP8vunWSlw/viewform.

Ak sa chceš dozvedieť viac o tom, kto je saleziánsky misijný dobrovoľník, ako sa ním môžeš stať, aké podmienky musíš spĺňať, kde môžeš pôsobiť a čo tam môžeš robiť nájdeš tu - http://saleziani.sk/index.php/salezianske-misijne-dobrovolnictvo.

Kategórie: Slovensko, Angola, Južný Sudán, Keňa, Azerbajdžan

Sen o krajšom Luníku v "mini" vydaní

Foto

Dievčatá na výtvarnom krúžku sa rozhodli splniť si sen o krajšom bývaní na Luníku. Ako to urobili? Zobrali škatuľky, farbičky, nožnice, lepidlo, kamienky a iné pomôcky a spoločne sa pustili do tvorby mini-sídliska. Najskôr si spísali zoznam, čo by na novom Luníku IX nemalo chýbať. Podľa neho postupne vytvárali bytovky, obchody, školu, plaváreň, cukráreň, nemocnicu...

Stredobodom sídliska sa stalo námestie s naším kostolom a krásnou fontánou dokonca aj s rybami. Naokolo je veľa zelene a lavičiek, a nechýba ani zastávka MHD. Dievčatá o tomto projekte snívali už dlhšie a na konkrétnom farebnom diele pracovali celé tri týždne, ale výsledok stojí za to. Vytvorili maketu krásneho sídliska, aby tak ukázali, že aj Luník IX môže byť miestom dôstojného bývania. Náš sen má s realitou spoločný už prvý, veľmi dôležitý bod – kostol, v ktorom sa môžeme modliť práve za splnenie tohto sna.

Prevzaté z: http://www.lunik9.sk/kronika/97-2013/05/633-sen-o-luniku-v-mini-vydani

Kategórie: Slovensko

V maštaľke v zime na slame pri zvieratkách

Foto

Ako pri narodení Ježiška v Betleheme - takýto domov majú mnohé rodiny v andských horách, ako sa o tom presvedčili misijní dobrovoľníci Katka a Martin. Nedávno navštívili vysokohorskú komunitu Ancallachi (ankalači). Pochádza z nej niekoľko detí, o ktoré sa starajú v saleziánskom domčeku - casite (kasita), v mestečku Lares. Casita umožňuje deťom zo vzdialených osád navštevovať základnú školu. Deti v nej strávia 5 školských dní a na víkend sa vracajú k rodine. Cesta domov im často trvá niekoľko hodín - Martin a Katka doputovali do Ancallachi za necelých 5 hodín.

Na raňajky, obed či večeru sú hlavným jedlom vždy varené zemiaky v šupke. K tomu čaj, káva alebo polievka, výnimočne pečené morské prasiatko alebo iná pochúťka. Celý deň trávia deti i dospelí na poli, so stádami lám a alpák alebo pri iných prácach okolo domu. Večer sa schádzajú vo svojich domčekoch postavených z kameňa a hliny, posteľ tvorí niekoľko poprepletaných driev a konárov alebo iba deky na udupanej hlinenej dlážke. Tvrdý spôsob života snáď zjemňuje nádhera okolitej prírody a veľkú zimu, ktorá v noci zalieza až pod kožu, teplo rodinného krbu a medziľudských vzťahov. Svedčia o tom šťastné úsmevy detí a spokojné pohľady dospelých, ktorí sú tu doma. A doma je najlepšie.

Krásne fotky a viac zážitkov na: http://misialares.blogspot.sk/2013/05/navrat-do-civilizacie.html

Kategórie: Peru

Don Daniel na Slovensku

Foto

Jozef Pravda SDB - don Daniel, prišiel na Slovensko. V súčasnosti pôsobí ako misionár v hlavnom meste Čadu v N´Djamene. Počas svojej dovolenky zrealizuje aj niekoľko prezentácii, na ktorých bude rozprávať o živote v Čade a saleziánskej prítomnosti v krajine. Srdečne Vás pozývame na stretnutie s ním:

6.6. Žilina - Solinky, sv. omša o 10.30 hod.

9.6. Trnava, katedrála, beseda po sv. omši o 10.30 hod.

13.6. Bratislava - Mamateyova, prezentácia po sv. omši o 17:30 hod.

16.6. Šenkvice, beseda po sv. omši o 10.00 hod.

Kategórie: Slovensko

Ľudské osudy z utečeneckého tábora

Foto

Misionár don Peter pôsobí na saleziánskej misijnej stanici v utečeneckom tábore Kakuma od januára tohto roku. „Tu na severe Kene v Kakume, kde je už cez 100 000 utečencov, nájdete veľmi bohatý mix afrických národov, kmeňov, kultúr, jazykov, tradícií, náboženstiev, ale predovšetkým veľa zaujímavých životných príbehov... Rozhodol som sa zopár opísať.

Prvým príbehom je Bienfe – mladý človek okolo dvadsiatky, ktorý pochádza z Konga. Kongo je okrem iného krajina bohatá na náleziská zlata a jeho otec, ktorý bol lekárom, si rozbehol aj malý biznis so zlatom. Ako rodina sa mali veľmi dobre a všetky deti mohli chodiť do školy. Bienfe mal ísť po skončení školy študovať do Francúzska na univerzitu. Robil si práve posledný ročník strednej školy, keď jedného dňa sa zrazu všetko zmenilo. Ich rodinu z ničoho nič prepadlo ozbrojené komando.

Do ich domu vtrhlo zopár ozbrojených mužov, ktorí žiadali od jeho otca všetko zlato čo má. Otec dal Bienfemu pokyn, aby priniesol zlato. Ten odišiel a po chvíli priniesol, čo našiel. Situácia sa vyhrocovala a aj otec cítil, že situácia sa stáva pomaly dramatickou, lebo agresivita ozbrojencov sa stupňovala... V kmeňovom jazyku, tak, aby mu ozbrojenci nerozumeli, povedal synovi... „Utekaj, uteč cez okno v kúpeľni...“ Posledná scéna, ktorú Bienfe videl, bola, ako jeden z ozbrojencov jeho otca podrezal!

Podarilo sa mu ujsť! Neskôr prekročil hranice a dostal sa do utečeneckého tábora v Keni. Namiesto štúdia vo Francúzsku je už tretí rok v tábore pre utečencov a stále čaká na nejakú správu z domu, či z jeho najbližších niekto ešte žije. Pred niekoľkými týždňami dostal správu od jedného známeho, že je pre neho lepšie, aby nevedel ako je to s jeho rodinou...“

Čítajte viac: http://peterkuchar.blog.sme.sk/

Kategórie: Keňa

Juhosudánsky návod na chytanie zlodejov „po saleziánsky“

Foto

Misijná dobrovovoľníčka Renáta pracuje v mestečku Tondž /Tonj/ ako vychovávateľka, učiteľka náboženstva, vedúca gitarového krúžku a najnovšie má na starosti aj poriadok a hygienu na miestnej saleziánskej strednej škole. Pomedzi to ešte doučuje matematiku a angličtinu. Čo všetko tieto úlohy obnášajú a s čím sú spojené si môžete prečítať v najnovšom príspevku na jej blogu http://reni.6f.sk/, v ktorom podrobne opisuje aj slávenie veľkonočných sviatkov.

Z blogu vyberáme príbeh Davida, ktorý je jedným z nových chlapcov na saleziánskej misii. Renátka o ňom píše: „Je z Wau a anglicky nevie takmer vôbec. Učím ho čítať, písať, počúvať, rozprávať, gramatiku... No, je to veru niekedy vtipné, keď sa mu snažím vysvetliť význam abstraktných slov. Anglicko-arabský slovník kdesi zohnal až teraz. S výkladovým slovníkom alebo vysvetľovaním bolo ťažko, keďže nerozumie ani základným slovám. Ale bojujeme :) Má to tu dosť ťažké. Prišiel do podmienok, na ktoré nebol zvyknutý, nielen pokiaľ ide o jazyk. Všetci dookola rozprávajú dinka a strácajú trpezlivosť vysvetľovať v angličtine, keď aj tak nerozumie.

No doma sa musel tiež obracať. Jeho otec má 5 žien a od jeho mamy odišiel, keď bola tehotná. Odvtedy ho videl asi len raz. Mama nepracuje, takže rovno zo školy chodil David pracovať a čo zarobil, rozdelil pre seba, sestru a pre domácnosť na varenie. Keď skončil školu, chcel sa dať k saleziánom, ktorí mu pomáhali, pričom on celé dni pomáhal im. Pomáhal v nemocnici, v kostole, šil na stroji kostolné prádlo, pomáhal s nákupmi, kŕmil psy v komunitách, poobede vyučoval – pripravoval deti na prvé sväté prijímanie a birmovku... A teraz, keď sa naučí anglicky, mal by ísť do prenoviciátu. Minule mi rozprával, ako chytal doma zlodejov – jedného zlodeja raz uviazal reťazou o nohu ku stromu a dal mu všetko špinavé oblečenie, čo našiel doma a u brata. Keď zlodej všetko vypral, David mu dal raňajky, čaj, tričko a 10 juhosudánskych libier a povedal mu, že keď bude ešte niekedy niečo potrebovať, nech príde a vypýta si :).“

Kategórie: Južný Sudán

Na Slovensko prišiel zakladateľ saleziánov - Don Bosco

Foto

Po štyroch rokoch putovania relikvií po Južnej, Strednej a Severnej Amerike, Afrike, Ázii a viacerých krajinách Európy navštívil zakladateľ saleziánov - svätý Ján Bosco, Slovensko. Vo štvrtok, 11. apríla v podvečerných hodinách, prevzala slovenská saleziánska rodina na hranici s Ukrajinou relikvie tohto talianskeho svätca. Don Bosco sa celý život venoval výchove chudobných a opustených chlapcov, svoju výchovnú prácu postavil na preventívnom systéme, ktorého hlavnými piliermi sú láskavosť, rozum a nábožnosť. Presklená urna s relikviami začala svoju púť v apríli 2009 a do roku 2015 navštívi viac ako 130 krajín po celom svete.

Relikvie (vosková figurína v životnej veľkosti, v ktorej sú uložené ostatky svätého) ako prvé privítalo mesto Michalovce a miestna saleziánska rodina. V stredisku bola po príchode relikvií a úvodnom privítaní slúžená slávnostná svätá omša, nasledovali spoločné modlitby mladých, vešpery a večerné bdenie pri donovi Boscovi. Na druhý deň bolo stredisko otvorené pre širšie stretnutie so svätcom v osobnej modlitbe. Po záverečnej svätej omši sa relikvie špeciálnou dodávkou presunuli do ďalšieho mesta. Podobný priebeh návštevy sprevádza relikvie aj v iných mestách a saleziánskych strediskách (http://saleziani.sk/index.php/dennik-provinciala). Táto významná udalosť je súčasťou príprav na 200-sté výročie narodenia tohto svätca (1815 - 2015).

Časový harmonogram príchodu relikvií dona Bosca na Slovensku v roku 2013:
11.4. Príchod relikvie z Ukrajiny (Michalovce), 12.4. Humenné, 13.4. Prešov, 14.4. Košice, 15.4. Bardejov, 16.4. Poprad, 17.4 Rožňava, 18.4. Banská Bystrica, 19.4 Sučany, 19.4. Ružomberok, 19.4. Námestovo, 20.4. Dolný Kubín, 20.4 Žilina, 22.4. Dubnica nad Váhom, 23.4. Nová Dubnica, 24.4. Partizánske, 25.4. Trnava, 27.4. Šaštín – Stráže, 28.4. Bratislava Trnávka, 28.4. Bratislava Mamateyova, 29.4. Bratislava Miletičova, 30.4. Bratislava Miletičova, 30.4. – odovzdanie relikvií do Slovinska. Podrobný program pre každé mesto je priebežne zverejňovaný na http://www.saleziani.sk.

Kategórie: Slovensko

Veľká noc a don Bosco na Luníku 9

Foto

Veľká noc je najväčším sviatkom roka aj na košickom Luníku 9. Misijná dobrovoľníčka Lenka tu mala možnosť prežiť vôbec prvú oslavu Veľkej noci vo svojom živote. Výnimočná atmosféra na luníkovskej misii jej pomohla objaviť význam týchto sviatkov a radosť z ich posolstva. Vyvrcholením bola slávnostná vigília v podvečer Veľkonočnej nedele: "Biela sobota začala rannými chválami a poklonou. Od rána sme pozývali okoloidúcich – deti, mládež i dospelých, aby sa prišli pokloniť k Božiemu hrobu, aspoň na chvíľku sa stíšiť, pomodliť, poďakovať. Zvyšok dňa sme prežívali v očakávaní vigílie. Začali sme o 19:00, ešte stále v tichosti, bez sprievodu hudby. Čítanie Božieho slova striedali žalmy… A potom to prišlo - rozozneli sa všetky zvony v kostole, zaznela hudba a všetci spoločne sme s radosťou spievali Glória, lebo Pán vstal z mŕtvych. Nikdy som si nemyslela, že môžem pocítiť toľko radosti. Aj ľudia naokolo sa nechali strhnúť touto atmosférou."

Oslavy na Luníku 9 však týmto nekončia. Už o niekoľko dní privítajú medzi sebou miestni saleziáni, deti, mladí aj dospelí svojho veľkého priateľa a otca - dona Bosca. Intenzívna príprava na príchod urny s pozostatkami svätca vrcholí.

Dobrovoľníčka Lenka dodáva: "Oteplieva sa, takže Luník ožíva a deti sa vyrojili ako včely, je tu hlučnejšie a živšie ako v zime. My sme tiež nechceli zaostať a aj oratká v nedeľu už budú bývať vonku. Doteraz sme ich mali väčšinou vo vnútri, aby deťom nebola zima... Inak klasika, doučovanie frčí, deti majú záujem hlavne o matematiku a jazyky, to im veľmi nejde. Pred pár týždňami sme začali s čitateľským krúžkom, ktorý sa celkom ujal. Deti prichádzajú vylepšovať si čítanie alebo sa to ešte len naučiť..." A učí sa najlepšie z pekne ilustrovaných knižiek. Ak také máte doma a chceli by ste sa o ne podeliť s deťmi na Luníku, prečítajte si, ako na to, na stránke http://www.lunik9.sk/.

Kategórie: Slovensko

Veľký týždeň v Peru

Foto

Misijná dobrovoľníčka Katka píše: "Obyvatelia Lares prežívajú veľkonočné sviatky veľmi intenzívne a vo veľkom počte sa zúčastňujú obradov, predovšetkým však všetkých procesií. Taká veľká a dostatočne dlhá procesia bola vo Veľký Piatok. Takmer celý deň sa pripravovali sochy, ktoré predstavovali Ježiša na Krížovej ceste, Pannu Máriu pod krížom a Ježiša v hrobe. Tu v Peru majú sochy veľmi dôležité miesto a vyzerajú celkom inak než tie naše. Majú normálne oblečenie, vlasy a sú tak výrazne namaľované. Niekedy to na mňa v našom tmavom kostole pôsobí až strašidelne. A ďalšia vec, ktorá tu je veľmi dôležitá, sú kvety. Tých je v kostole vždy veľmi veľa. Jednu vec sme sa naučili už na začiatku, že čas je vždy len orientačný “mas o menos” – viac-menej. Takže obrady Veľkého Piatku začali viac-menej o tretej poobede a skončili o siedmej večer.

Keďže niektoré deti ostali aj cez tieto veľké sviatky v casite, tak sme vlastne ani nemali voľno a venovali sme sa deťom. Upratovali sme kostol, nacvičovali piesne, urobili sme malý výlet a pripravovali spoločne všetko, čo bolo potrebné.

Na obrady Bielej soboty už dorazili úplne všetky deti. Netrpezlivo sme všetci vyčkávali pred kostolom. Namiesto plánovaného začatia o 20:30 sme začali niečo po deviatej a skončili niečo pred polnocou. My sme si trochu predstavovali, čo by po týchto obradoch pokračovalo u nás doma – šunka, syry, chlebík, koláče a kadejaké dobroty. U nás v casite sa podávala “čokoláda” a deti dostali aj za hrsť sušienok.

No a Veľkonočná nedeľa mi pripadala ako každá iná nedeľa, pretože poobede sme už piekli nedeľný chlieb (na celý týždeň) a robili domáce úlohy. Od pondelka už opäť začal normálny týždeň, čiže deti v Peru nemajú veľkonočné prázdniny tak ako naše deti na Slovensku."

Na blogu manželov Valentovcov http://misialares.blogspot.sk/ nájdete aj ďalšie ich zážitky a veľa zaujímavých fotiek.

Kategórie: Peru

Príprava misijných dobrovoľníkov prechádza do záverečnej etapy

Foto

V dňoch od 15. do 17. marca sa v Liptovskej Štiavnici pri Ružomberku uskutočnilo ďalšie z mesačných stretnutí mladých, ktorí sa zaujímajú o saleziánske misijné dobrovoľníctvo (SMD). Skupina mladých ľudí z celého Slovenska pod vedením saleziánov spoznáva a hľadá, či saleziánske misijné dobrovoľníctvo je to pravé orechové pre každého z nich. Rok sa pripravujú na rok strávený mimo domova, v službe chudobným mladým, aby tak pokračovali v tradícii don Boscovho misijného diela na Luníku IX., v Azerbajdžane, Keni, Južnom Sudáne a Angole.

Šieste stretnutie bolo zaujímavé aj tým, že sa robili spoločné rozhodnutia o tom, či adepti na SMD sa saleziánskymi misijnými dobrovoľníkmi naozaj stanú a postúpia do ďalšej fázy bezprostrednej prípravy na rok strávený na misii. Marcové stretnutie bolo venované tématike kultúrneho šoku a zdravotným aspektom života v nových podmienkach. A ako to už býva zvykom, o svoje skúsenosti z ročnej misie sa podelili aj bývalí dobrovoľníci. Priestor bol tentokrát vyhradený pre podrobnú prezentáciu navrátenej dobrovoľníčky Katky o živote a poslaní slovenskej saleziánskej misie v Azerbajdžane. So svojou dobrotou a láskou sa nám prihovoril tiež dlhoročný misionár v Jakutsku don Jozef Tóth, ktorý bol v tom čase na návšteve SR.

Počas víkendu vyšli budúci dobrovoľníci aj do ulíc, aby sa spoločne zapojili do kampane Darca času, ktorá je tento rok súčasťou projektu Tehlička pre misie. Oslovovali miestnych ľudí, ponúkali im službu vyčistiť topánky a pritom sa s nimi rozprávali o tom, aké dôležité je darovať čas svojim blízkym.

Kategórie: Slovensko

Noví obyvatelia Luníku IX

Foto

"Druhá februárová nedeľa: aktuálne počasie – 10 cm čerstvo napadnutého, relatívne nesypkého snehu, stále sneží. Táto dôležitá informácia rozhodla, že nedeľný streetwork dnes prežijeme vonku, a to dlho očakávaným stavaním snehuliakov."

Takto začína veselé popoludnie na saleziánskej misii na Luníku IX. Misijné dobrovoľníčky Lenka a Maťa spolu so staršími animátormi robili odborný staviteľský dozor. Ak sa deti nezapotili pri stavaní snehových fešákov, mohli sa rozohriať pri náročnom snehovom futbale s bratmi saleziánmi. Ako celá akcia dopadla sa dozviete z článku aj zo zasnežených fotiek na: http://www.lunik9.sk/2013/02/snehuliakovica/

Kategórie: Slovensko

Prázdniny v plnom nasadení v juhoamerickom Peru

Foto

V čase, keď je Slovensko zasypané snehom, nám misijní dobrovoľníci Katka a Maťo napísali horúce zážitky z letných prázdnin na južnej pologuli.

"Najskôr sme robili s malými deťmi dvojtýždňovú prázdninovú akadémiu u nás v Lares. Bolo to s malými deťúrencami od 7 do 9 rokov. Učili sme ich niečo z geografie, náboženstva, angličtiny, hudby, matematiky, čítania a písania. Decká nám dali poriadne zabrať. Ťažko sa učia niečo nové, veľmi rýchlo zabúdajú a veľmi ťažko sa sústredia. Ale bol to celkom fajný čas. Učili sme sa trpezlivosti a vynaliezavosti. Dokonca sa nám podarilo zahrať sa kopec super hier a to sa páčilo aj deťom. Celú akadémiu sme viedli v duchu biblického príbehu Jozefa Egyptského, aj sa nám to nakoniec podarilo prelúskať celé. Posledný večer sme mali veľké skúšky. Čo bolo úplne super, lebo sme to urobili trochu na štýl maturity :) Všetky deti prešli skúškou a pri ďakovnej modlitbe dostali pekný diplom. Na druhý deň ráno už išli domov a v priebehu dňa ich vystriedali o niečo staršie deti. Tých bolo presne 16 a boli vychystané na týždenný výlet k Tichému oceánu..."

Ak sa chcete ešte trochu zohriať zážitkami z pobrežia Tichého oceánu, kliknite na http://misialares.blogspot.sk/2013/02/prazdniny-v-plnom-nasadeni.html. Nájdete tu aj množstvo krásnych fotiek červenolícich peruánskych detí.

Kategórie: Peru

S novým školským rokom začína aj nová škola

Foto

Dobrovoľník Andrej pôsobí neďaleko mesta Naivasha v Keni od septembra 2012. V Rozvojovom centre sv. Terezky, ktoré je zamerané na pomoc sexuálne zneužívaným deťom, pracuje predovšetkým ako učiteľ a vychovávateľ. V januári sa v Keni začína školský rok. Vďaka mnohým darcom majú deti školské tabule, knihy a ďalšie pomôcky. Andrej má bohaté skúsenosti s učením zo svojho doktorandského štúdia. O tom, ako sa mu darí aplikovať overené a efektívne učebné metódy na kenských drobcov, a aj o všeličom inom, sa dočítate na jeho blogu http://andrejbudai.blogspot.sk.

Začiatkom marca sa v Keni konajú voľby prezidenta, členov vlády a niektorých regionálnych zástupcov. Predchádzajúce voľby, ktoré sa konali v roku 2007, priniesli so sebou rozsiahle krvavé nepokoje. Prosíme o modlitbu za obyvateľov Kene i za ich politických predstaviteľov, aby pokoj, zmierenie a rešpektovanie ľudskej dôstojnosti, ako nutné podmienky rozvoja krajiny, boli hlavnými pohnútkami i cieľmi ich konania vo voľbách.

Kategórie: Keňa

Pozývame na benefičný Koncert pre Afriku

Foto

Otvorenie Tehličky pre deti ulice

12. 2. 2013 (utorok) o 19:00

UPeCe, Mlynská dolina, Bratislava

Zuzana Smatanová, Marián Čekovský, Stanley a Kapucíni, Komajota, Daniel Hevier a ďalšie hviezdy :)

Plagátik: http://www.savio.sk/files/aktualne/plagat%20koncert3.jpg

Kategórie: Slovensko

Na Luníku IX oslávili dona Bosca hrou o Mame Margite

Foto

Saleziánska misijná dobrovoľníčka Maťa z Luníku IX píše:
"Dva týždne prebiehajúce nácviky, zvolenie vhodných kostýmov, príprava kulís a napokon nepatrné detaily, ktoré neunikli očiam sr. Lívie a dobrovoľníčky Martiny, dali zabrať každému jednému z nás…Prečo? Pretože aj my, ,,luníkovci“, sme sa opäť zapojili do niekoľkoročnej tradície spoločnej oslavy nášho dona Bosca. Preplnená sála z troch košických saleziánskych stredísk aj tento rok dosvedčila, že duch don Bosca spája stále viac a viac ľudí… Potlesk obecenstva bol dôkazom, že rolu don Bosca (Michal Grundza) a rolu mamy Margity (Anna Chrkavá, FMA) zahrali herci excelentne..."
Celý článok, fotky z predstavenia a viac informácií zo života v saleziánskom stredisku na Luníku IX nájdete na: http://www.lunik9.sk/

Kategórie: Slovensko

Don Peter Kuchár začína svoju misiu v Keni

Foto

Po troch rokoch práce ako delegát pre misie Slovenskej provincie Saleziánov dona Bosca a predseda občianskeho združenia SAVIO začína don Peter Kuchár svoju novú misiu v utečeneckom tábore Kakuma na severozápade Kene. Ešte pred príchodom do Kakumy navštívil saleziánske diela v hlavnom meste Nairobi. Vo svojom prvom liste sa delí aj o dojmy z pobytu v centre Bosco Boys Langata:

"Mal som možnosť navštíviť tiež našich dobrovoľníkov a bližšie spoznať ich prácu. Bol som veľmi povzbudený ich prácou a nasadením, s akým tu pracujú pre chudobné deti. ...Janku a Petra máme v Langate, v centre pre deti z ulice v Nairobi. Spolu s ďalším personálom sa starajú o 90 detí, ktoré učia, majú pre ne rôzne voľnočasové aktivity, zabezpečujú asistenciu, ošetrujú rany a snažia sa im nahradiť rodinu.

čítať viac

Kategórie: Keňa

Južný Sudán: Pravá radosť aj bez tradičnej vianočnej atmosféry

Foto

O skutočne netypických Vianociach napísala dobrovoľníčka Majka zo saleziánskej misie v mestečku Tondž v Južnom Sudáne: "Kým niekto sedí doma v teple, popíja horúci čaj s koláčmi a pozerá ako vonku duje studený vietor, a pritom sa odrážajú pestré svetlá vianočných stromčekov, niekto na inom kontinente si brázdi rozbité, zaprášené cesty pod horúcim vyčerpávajúcim slnkom v krátkom rukáve a botaskách." Vianoce na misii sa niesli v znamení návštev odľahlých osád, aby aj tam priniesli radosť z narodenia Spasiteľa. Z Majkinho blogu http://www.mojaafrika.blogspot.sk/ vyberáme:

Osada Aguko je vzdialená asi 1,5 hodiny cesty od mesta Tondž. Bývajú v nej príslušníci kmeňa Bongo. Na rozdiel od Dinkov, ktorí prevažujú v Tondži a sú väčšinou pastieri, kmeň Bongo je viac zameraný na les. Miestni ľudia vyrábajú med, lovia divú zver a mäso potom predávajú, a tiež pestujú plodiny. "Sú menší a majú okrúhle tváre a bacuľatejšie líčka. A sú oveľa lepší speváci a hudobníci. Po omši (ktorú majú len 3-4 krát do roka) sa domorodci zhrnuli do kruhu a začali bubnovať, spievať, tancovať a fúkať a ešte stále sú tam. Minimálne tri dni (niekedy aj viac) oslavujú. Dokážu spievať a bubnovať jednu pieseň aj pol hodinu. Na nástrojoch sa striedajú v priebehu piesní. Nezastavujú. Vždy vymení niekto iný niekoho iného, aby sa bubny neprerušili."

čítať viac

Kategórie: Južný Sudán

Na Vianoce v Peru nesmie chýbať horúca čokoláda

Foto

Pri slove Vianoce nám zvyčajne naskočí predstava vyzdobeného stromčeka, bohato obsypaného stola s kaprom, kapustnicou a koláčmi, kopec pestrofarebne zabalených darčekov a malý Ježiško v jasličkách. Keby kapra nahradilo pečené morča, koláče horúca čokoláda a darčeky obyčajné rožky, boli by to Vianoce? Samozrejme, že áno, to podstatné totiž ostáva nezmenené - aj na saleziánskej misii v Peru ľudia oslavujú narodenie Spasiteľa. A že táto oslava, hoci taká iná od tej u nás na Slovensku, je plná radosti, spevu, tanca, farieb, vzájomnej štedrosti a veľkej vďačnosti, to dosvedčujú naši saleziánski misijní dobrovoľníci Katka a Maťo. Ich nevšedné vianočné zážitky a zaujímavé fotky nájdete na blogu: http://misialares.blogspot.sk/

Kategórie: Peru

Zaži misie na Ukrajine v lete 2013

Foto

Saleziáni dona Bosca pozývajú mladých na dobrovoľnícku misijnú službu na Ukrajine. Tvoria ju dvojtýždňové letné detské tábory vo viacerých farnostiach. Možnosť zapojiť sa je otvorená všetkým mladým ľuďom od 18 do 30 rokov, ktorí majú skúsenosť práce s deťmi a túžia po misiách. Príprava prebieha formou víkendových stretnutí raz mesačne od januára do júna.

Prihláška: http://misie.saleziani.sk/misie/misijne-dobrovolnictvo/priprava-dobrovolnikov (dole)

Vyplnenú príhlášku je potrebné zaslať na misiaukrajina@savio.sk do 10. 1. 2013.

Kategórie: Slovensko, Ukrajina

Aj saleziánski misijní dobrovoľníci majú srdce na dlani

Foto

Oceňovanie dobrovoľníkov za ich nezištnú, veľkodušnú pomoc tam, kde je to potrebné, sa aj vďaka občianskemu združeniu C.A.R.D.O. stáva na Slovensku peknou tradíciou. Tento rok bolo na ocenenie Dobrovoľník/dobrovoľníčka roka 2012 nominovaných 105 ľudí a projektov v 11 kategóriách. Nechýbali medzi nimi ani saleziánski misijní dobrovoľníci.

Viac informácií: http://dobrovolnictvo.sk/clanok-4-3342/%E2%80%9ESrdce_na_dlani%E2%80%9C_si_odnieslo_11_obetavych___skromnych_a_vzacnych_ludi.html

Foto: Zdenko Hanout

Kategórie: Slovensko

Misia Lares: Z iného sveta

Foto

"Je utorok, druhý deň čo sme v Peru. Už si pomaly zvykáme na ten časový posun, ale aj tak ešte včera som mala pocit, že večeriame v noci. A v noci o 4:00 sme sa obaja zobudili, že či je už ráno. No, máme to ešte stále trochu popletené, ale to sa spraví – časom. Dnes sme sa rozhodli, že vybavíme nejaké potrebné veci. Museli sme si ísť kúpiť nový mobil a sim kartu a taktiež sme si potrebovali zmeniť naše eurá na peruánske soly. Poprosili sme jedného mladého chalana z casity o pomoc. Ten nás zobral autom do mesta. No a to bol ten najväčší zážitok, aký sme doteraz mali. Je to tu neuveriteľné. Úplne iný svet..." Viac na: http://misialares.blogspot.sk

Katka a Maťo Valentovci, saleziánski misijní dobrovoľníci v Peru, sa delia o svoje čerstvé zážitky z novej krajiny. Hlavné mesto Peru - Lima, leží na pobreží Tichého oceánu. O niekoľko dní vystúpia o 3000 metrov vyššie, na saleziánsku misiu v mestečku Lares. Budú sa tu venovať deťom a mladým z horských oblastí, ktorí prichádzajú do mesta za štúdiom. Preberajú štafetu po dobrovoľníčkach Lenke, Katke a Zuzke, ktoré na týchto miestach pôsobili v uplynulom roku.

Kategórie: Peru

Šuďo z Baku - o luxuse, ktorý si nemôžu dovoliť

Foto

Rado Schudich, salezián misionár, pôsobí na misii v Baku, hlavnom meste Azerbajdžanu, od júna 2011. Slovenskí saleziáni spravujú jedinú katolícku farnosť v tejto zakaukazskej krajine, ktorej obyvatelia sa prevažne hlásia k islamu.

Cez príspevky na svojom blogu http://www.ssuuddoo.6f.sk/ sa Šuďo delí o zážitky a postrehy z tejto pozoruhodnej krajiny. V porovnaní so Slovenskom je tam život skutočne veľmi odlišný. Napríklad u nás sú na nedeľnej svätej omši plné kostoly, hoci... "...veľa kresťanov žije leda-bolo, ako príde - však sem-tam sa aj v kostole ukážem, aj dobrý sa snažím byť. Nakoľko však má hlad po Bohu? Túžbu odpovedať na večnú lásku celým srdcom, milovať druhých ako seba samého a Boha nadovšetko?"

"Tu v milovanom Azerbajdžane je situácia iná. Keď sa jediný kresťan katolík neukáže v spoločenstve týždeň-dva, cítiť, že chýba.... Jasné, že aj tu je viac ľudí, ktorí tu raz sú – raz nie sú. Ale vlažní sa tu nemajú za koho skryť, a tak to viac bolí, že si človek chcel dať “pohov”, alebo sa zamotká v starostiach o byt, prácu, a pritom zabudne na hlboké veci. Nehovorím, že máme nechať život a stoj-čo-stoj furt v kostole byť. Ide o spoločenstvo ľudí v Bohu, ktorí žijú, čo majú žiť, pomáhajú si a nachádzajúc hľadajú Toho, ktorý ich posilňuje. A kto je mimo spoločenstva, postupne je mimo Boha. ...takýto “luxus vlažnosti”, aký si, žiaľ, môžeme dovoliť na Slovensku, si tu dovoliť nemôžeme."

Kategórie: Azerbajdžan

Blahoslavená Maria Troncatti, oroduj za nás!

Foto

24. novembra 2012 sa v ekvádorskom meste Macas zavŕšil slávnostný proces beatifikácie sr. Márie Troncatti. Macas zažil jasot radosti a entuziazmu tisícky zídených rehoľníkov a laikov, biskupov a civilných autorít, Šuarov, Ekvádorčanov a množstva ľudí pochádzajúcich z národov Latinskej Ameriky.

V zošitku sr. Márie Troncatti čítame:«Keď odchádzate do misií, pripravte sa na utrpenia; ale trpieť treba s pokorou, navzdory srdcu a rozumu: so srdcom veľkým... so srdcom matky, so srdcom priamym, srdcom dobrým. Srdcom viac dobrým ako spravodlivým.» (Informatio, 69) Nech je svedectvo lásky a darovania sa sr. Márie Troncatti podnetom pre obnovenie záväzku mať veľké misionárske srdce, kdekoľvek sme.

Zdroj: http://www.salezianky.sk/

Životopis Márie Troncatti: http://www.salezianky.sk/zivotopis-sr-marie-troncatti-na-pokracovanie.html#.UKtxuGe0PIq

Fotky z blahorečenia: http://www.cgfmanet.org/Galleria/Cat_SotCat.asp?Sez=12&Cat=13&lingua=1

Kategórie: Iné zahraničie

Novembrový Cagliero 11

Foto

Publikácia Dikastéria pre misie určená pre saleziánske komunity a priateľov saleziánskych misií

Novembrové číslo - http://www.saleziani.sk/images/sdb/doc/cagliero11/cagliero11_november_2012.pdf

Kategórie: Cagliero 11

Renátka z Tondž: "Bez vás by to tu nešlo..."

Foto

Renátka pôsobí na saleziánskej misii v juhosudánskom mestečku Tondž (Tonj) už tretí rok. Na svojom blogu http://reni.6f.sk/ sa delí s autentickými misionárskymi zážitkami. My vyberáme len niekoľko úryvkov:

"...keďže sa blíži záver školského roka, moje dni sú plné matematiky. Po ranných modlitbách, omši a nástupe v škole (raňajky si balím so sebou) učím CRE (náboženstvo) v 4.A a k jednej hodine matematiky v 5.B som pridala ďalšiu (keďže sestra Theresa, ktorá učí angličtinu, odišla, využívam jej hodiny na matematiku). A navyše, keď sa decká naobedujú a ja skončím zliepanie nôžok, vraciam sa do triedy a učím tých, ktorí si uvedomujú, že potrebujeme a nestíhame dobrať učivo. Keď skončíme, odprevádzam internátne dievčatá z 5.B domov, nech sa nestratia. A už cestou na obed si ma chlapci-ašpiranti na boardingu (internáte) rezervujú na doučovanie matematiky. A až odtiaľ sa dostanem do izby, ktorú po prepotrebnej sprche opúšťam na gitary. Tie končíme ružencom a rozhovormi až do večernej modlitby. Po večeri sa vraciam na chlapčenský boarding na ruženec a... doučovanie matematiky, nad ktorou už občas zaspávame. A tak už ostáva len sprcha a zaľahnúť... Navyše, v škole vymysleli novú službu učiteľov, ktorí majú dozerať na čistotu v škole, plnenie povinností, každodenné písanie kroniky...

čítať viac

Kategórie: Južný Sudán

Rok viery a saleziánske misie

Foto

"Drahí saleziáni a priatelia saleziánskych misií!
Čo pre nás znamená začať Rok viery? ... Pre mňa je to veľká možnosť poďakovať za dar viery a podeliť sa s ňou," píše v úvode októbrového misijného bulletinu Cagliero 11 don Václav Klement, radca pre misie. Pozýva všetkých k modlitbe, aj formou misijného ruženca, aby sa každý člen Saleziánskej Rodiny vedel podeliť s darom viery. A to najmä s deťmi a mladými, ktorí sa nikdy nestretli s Ježišom Kristom.

Žiť misie je povolaný každý z nás, na tom mieste, kde sa práve nachádza. "...prvé ohlasovanie je krátkym, radostným a pútavým rozprávaním o Kristovi. Je určené tým, ktorí nepoznajú Krista, pokrsteným, ktorí sú nepraktizujúci; tým, ktorí žijú v kultúrnom a sociologickom kresťanstve; tým, ktorí praktizujú svoju vieru len zriedkavo, pri príležitosti slávenia svadieb alebo hodov a pútí; tým, ktorí pravidelne praktizujú svoju vieru, no aj napriek tomu sa ešte osobne nestretli s Kristom ako osobným Spasiteľom."

Viac na: http://www.saleziani.sk/images/sdb/doc/cagliero11/cagliero11_oktober_2012.pdf

Kategórie: Cagliero 11

Noví dobrovoľníci pre saleziánske misie

Foto

Prelom leta a jesene je každoročne spojený s vysielaním misijných dobrovoľníkov. Tento rok úspešne absolvovalo ročnú prípravu takmer 20 mladých ľudí z celého Slovenska. Koncom júna na duchovných cvičeniach v Turíne, v kolíske diela dona Bosca, sa spustila séria slávností odovzdávania misijných krížov. Pre viacerých dobrovoľníkov sa odohrali v ich domácich farnostiach, veď na misie neodchádzajú len sami za seba, ale vysiela ich tam spoločenstvo veriacich.

Za službou ľuďom v núdzi v saleziánskych strediskách sa veľkodušne vybrali (alebo v najbližšej dobe vyberú):
Janka a Marek (http://alegriaafrica.blogspot.sk/) do Angoly,
Zuzka, Katka a Martin do Peru (http://misialares.blogspot.sk/),
Monika a Anežka do Azerbajdžanu,
Janka, Peter a Andrej (http://andrejbudai.blogspot.sk/) do Kene,
Mária, Renáta (http://reni.6f.sk/) a Mária (http://www.mojaafrika.blogspot.sk/) do Južného Sudánu
a Martina a Lenka na košické sídlisko Luník IX. (http://www.lunik9.sk/)

Misijné dobrovoľníctvo prináša veľký osoh nielen ľuďom v núdzi, ktorým sa dobrovoľníci na misii venujú, ale aj samotným dobrovoľníkom. Misijná skúsenosť mladým ľuďom otvára nové obzory a ich oči a srdcia pre potreby sveta. Boh si ich povoláva, aby hlásali ľuďom Boží plán spásy, a On sám ho v nich uskutočňuje.

Kategórie: Slovensko, Angola, Južný Sudán, Keňa, Peru, Azerbajdžan

Sv. Terezka od Dieťaťa Ježiša, patrónka misií

Foto

1. októbra si pripomíname a oslavujeme život mladej, 24-ročnej francúzskej rehoľníčky. Túžila stať sa bojovníkom, kňazom, apoštolom, misionárom, učiteľom, mučeníkom; túžila vykonať pre Ježiša všetky najhrdinskejšie skutky, chcela zomrieť na bojisku pri obrane Cirkvi. Napriek tomu, že od 15. roku svojho života neopustila brány karmelitánskeho kláštora v Lisieux, stala sa patrónkou misií a misionárov a učiteľkou Cirkvi.

„Keď mi moje túžby spôsobovali opravdivé muky, otvorila som si listy sv. Pavla a hľadala som nejakú odpoveď. Do očí mi padla 12. a 13. kapitola z prvého listu Korinťanom. V prvej som čítala, že všetci nemôžu byť apoštolmi, prorokmi, učiteľmi..., že Cirkev sa skladá z mnohých údov... Nedala som sa odradiť a pokračovala som v čítaní, až mi priniesla úľavu táto veta: „Usilujte sa o vyššie dary milosti! A ešte vznešenejšiu cestu vám ukážem.“ A apoštol vysvetľuje, ako všetky najdokonalejšie dary nie sú ničím bez lásky... Konečne som našla pokoj... Láska mi dala kľúč k môjmu povolaniu... Pochopila som, že Cirkev má Srdce a že toto Srdce horí láskou. Pochopila som, že iba láska udržuje údy Cirkvi v činnosti, že keby láska vyhasla, apoštoli by nehlásali evanjelium, mučeníci by sa zdráhali prelievať svoju krv... Pochopila som, že láska obsahuje všetky povolania... Áno, našla som svoje miesto v Cirkvi a toto miesto si mi dal ty, môj Bože... V Srdci Cirkvi, mojej Matky, budem Láskou... Takto budem všetkým... Takto sa uskutoční môj sen!!!!“ (Príbeh mojej duše, s.228 n.; prevzaté z internetovej stránky Spoločnosti Božieho Slova)

Viac o Terezke sa dozviete napr. aj tu: http://cerven.blog.sme.sk/c/21846/Svata-Terezia-z-Lisieux.html

Kategórie: Slovensko, Ukrajina, Angola, Iné zahraničie, Južný Sudán, Keňa, Peru, Azerbajdžan, Jakutsko, Kazachstan

Prihlásenie na saleziánske misijné dobrovoľníctvo - do 23.9.2012 !

Foto

...saleziánsky misijný dobrovoľník sa usiluje ľudsky, kresťansky a saleziánsky dozrievať, aby v spoločenstve účinne pomáhal vychovávať a evanjelizovať mladých, zvlášť tých najchudobnejších - vlastným príkladom, službou, ako priateľ a vychovávateľ - a takto nezištne prispieval k premene spoločnosti, šíreniu dobra a budovaniu Božieho kráľovstva...

V októbri 2012 sa začína nová formačná príprava dobrovoľníkov na ročnú misiu.
Prípravu povedie misijný delegát don Peter Jacko SDB.

Prihlásiť sa treba zaslaním vyplnenej prihlášky a motivačného listu na adresu dobrovolnictvo@savio.sk do 23. 9. 2012.
Prihlášku a motivačný list, kontakty a ďalšie informácie nájdete na: http://misie.saleziani.sk/misie/misijne-dobrovolnictvo/priprava-dobrovolnikov.

Kategórie: Slovensko, Angola, Južný Sudán, Keňa, Peru, Azerbajdžan, Jakutsko

Majka z Tondž: "Cítim sa tu ako v našom skautskom tábore"

Foto

S koncom prázdnin je každoročne spojené aj vysielanie nových misijných dobrovoľníkov do rôznych kútov sveta. Tri odvážne Slovenky sa odobrali na misiu do juhosudánskeho mestečka Tondž (Tonj). Skúsená dobrovoľníčka Renátka z Oravy sem prichádza už po tretíkrát. Spolu s ňou prichádzajú slúžiť miestnym ľuďom, a zvlášť chudobným mladým, dve Majky z východného Slovenska. Už prvé dni misie sú nabité novými zážitkami, dojmami a množstvom pocitov - radosťou, vďakou, zmätkom, obavami, očakávaním, dôverou...

Viac na Renátkinom - http://reni.6f.sk/
a Majkinom blogu - http://www.mojaafrika.blogspot.sk/ .

Kategórie: Južný Sudán

Saleziánske misie v Slovenskom rozhlase

Foto

V nedeľu, 2.9., vo večernej relácii Cesty mali poslucháči Slovenského rozhlasu možnosť dozvedieť sa zaujímavosti a novinky zo sveta saleziánskych misií. Redaktor Štefan Chrappa sa zhováral hneď s niekoľkými ľuďmi, ktorí majú k misiám čo povedať.

Saleziánska misijná dobrovoľníčka Ela pôsobila na Sibíri a na Slovensku sa venuje rómskym deťom. Don Laco Miko už niekoľko rokov pôsobí v Pakistane, kde saleziánske poslanie výrazne sťažuje zlá bezpečnostná situácia. Don Peter Kuchár odchádza z funkcie misijného delegáta slovenskej provincie a začína sa pripravovať na misie v Afrike. Na záver hodnotí nedávny tretí ročník púte saleziánskych misijných dobrovoľníkov jej hlavná organizátorka Aďa.

Celú reláciu nájdete v archíve Slovenského rozhlasu: http://www.rozhlas.sk/radio-slovensko/web-archiv?rel=479

Kategórie: Slovensko, Iné zahraničie

Film o Južnom Sudáne

Foto

Dokumentárny film SOS Južný Sudán približuje pôsobenie slovenských organizácii v jednej z najchudobnejších krajín sveta. Zobrazuje drsnú realitu života v krajine a zároveň veľkodušnú pomoc mnohých ľudí zo Slovenska. Ako sami hovoria, objavili tu zmysel tejto práce, pokoj a aj nefalšovanú radosť zo života. Film zachytáva aj činnosť saleziánskych misijných dobrovoľníkov a občianskeho združenia SAVIO (od 16:30 min).

On-line na webovej stránke televízie TA3: http://www.ta3.com/clanok/1004034/sos-juzny-sudan.html

Kategórie: Slovensko, Južný Sudán

Púť saleziánskych misijných dobrovoľníkov

Foto

V posledný augustový víkend sa už tradične uskutočnila Púť saleziánskych misijných dobrovoľníkov. Okrem domácej skvelej manažérky celej akcie - Adriany Vajčiovej a výdatnej pomoci ďalších ochotných dobrovoľníkov priniesol tento, v poradí už 3.ročník, so sebou viaceré novinky.

Napríklad sa zmenilo miesto púte – Staré hory pri Banskej Bystrici sa tento rok zamenili za saleziánsku domácu pôdu - Šaštín a baziliku Sedembolestnej Panny Márie. Pod správou saleziánov, a spoločne s rodinným duchom, radostnou atmosférou i atraktívnymi priestormi oratória, ihrísk či čajovne sa saleziánski misijní dobrovoľníci mohli oveľa lepšie cítiť „ako doma“. Taktiež sa predĺžila možnosť spoločne stráveného času z jedného krátkeho popoludnia na dlhé 3 dni a 2 noci (24.-26.8.2012) vďaka možnosti ubytovania v internáte – kláštore priamo pri šaštínskej bazilike, čo ochotne a starostlivo vybavoval miestny salezián a misionár v jednej osobe - don František Čunderlík.

čítať viac

Kategórie: Slovensko

„Dom Bosco“ navštívil svojich verných v Angole

Foto

Prvá polovica augusta patrila v africkej Angole slávnostnému hosťovaniu relikvie dona Bosca. Deti, mladí aj dospelí sa do osláv vložili sebe vlastným spôsobom – spevom, tancom, modlitbou vďaky i prosby. Tí, ktorí sa stretli s „Dom Boscom“, ako ho v portugalčine oslovujú, mali tak príležitosť prehĺbiť svoje nasadenie pre výchovu a evanjelizáciu mladých dneška.

Pri tom všetkom bola aj naša dobrovoľníčka Terka, dokonca vo funkcii fotografky celého podujatia. O niekoľko dojmov sa podelila aj s nami: „Bolo to síce riadne vyčerpávajúce, veľa cestovania, s deficitom spánku, jedla, oddychu... Ale jednoznačne to stálo za všetky tie škvŕkania v bruchu :)))) Myslím, že z fotiek vycítite, že boli vyfotené s veľkým úsilím, radosťou, láskou k ľudu angolskému a s rešpektom a bázňou k Don Boscovi.“ Môžete si ich prezrieť cez nasledujúci odkaz: http://www.flickr.com/photos/domboscoangola

Kategórie: Angola

Misijná púť už tento víkend v Šaštíne

Foto

Pozývame všetkých misijných dobrovoľníkov, bývalých i budúcich, priaznivcov misií a ďalších záujemcov na 3. ročník Misijnej púte, tentokrát k Patrónke Slovenska do Šaštína.

Stretneme sa v sobotu, 25.8.2012 o 11:30 pri modlitbe svätého ruženca (v jazykoch rozličných misijných krajín).

Slávnostná svätá omša začína o 12.00. Spoločný program je pripravený až do večerných hodín.

Tešíme sa na stretnutie.

Kategórie: Slovensko

"...nie sme turistky, sme dobrovoľníčky"

Foto

"Chiri, chiri?" ("Zima, zima?") pýta sa vysmiaty Peruánec v čiapke s lamami. "Mana," pokrútim hlavou. Zimu v tomto okamihu nevnímame, hoci mráz poriadne zachádza za nechty. Sedíme na korbe kamióna – ušiel nám totiž popoludňajší autobus do Lares. Posádku kamióna tvorí zo dvadsať Peruáncov v pestrofarebných pončách a krojoch a kopa vriec (zopár z nich sa hýbe a vychádza z nich nespokojné kotkodákanie).

Na okraji Calcy zastavujeme – cestujúci sa potisnú bližšie k sebe, lebo do kamióna nakladajú ešte – koňa. Už nesedíme, stojíme. Niektorí na doskách, iní na vreciach, podaktorí na nohách svojich spolucestujúcich. Na dobrej nálade to však nikomu neuberá. Žienky vo veselých farebných krojoch sa usmievajú, pokukávajú po nás a čosi si šepkajú po kečuánsky. Hoci nerozumiem ani slova, domyslím si, o kom sa asi zhovárajú.

čítať viac

Kategórie: Peru

"Odmenou je nám radosť v detských očiach"

Foto

V piatok 20. júla vyvrcholila v Košiciach v saleziánskom stredisku Tri hôrky príprava na 2-týždňový tábor na Ukrajine. Po zložení sľubu misijného dobrovoľníka prijalo pri svätej omši misijný kríž viac ako 50 mladých z celého Slovenska. Príprava pozostávala zo 6 víkendových stretnutí. Dobrovoľníci chystali program, oboznamovali sa s ukrajinskou kultúrou a jazykom, učili sa nové hry a aktivity. Súčasťou každého formačného stretnutia bola i duchovná obnova, kde sa snažili prehĺbiť svoj vzťah s Ježišom, aby ho mohli lepšie ohlasovať.

Dňa 21. júla dobrovoľníci naložili veci, rozlúčili sa so Slovenskom a vydali sa na cestu. Autobus mal namierené do Tjačiva, kde sa konala púť národov pri príležitosti sviatku sv. Cyrila a Metoda. Aj naši dobrovoľníci prispeli do evanjelizačného programu slovenskými piesňami a svedectvom. Po slávnostnej liturgii sa spolu s kňazmi rozišli do farností, kde sa potom dva týždne venovali deťom a mladým. Miestni ľudia ich štedro privítali svojimi národnými jedlami. V tomto roku pracovali v 12 dedinách.

čítať viac

Kategórie: Ukrajina

Cagliero 11 - júlové a augustové číslo

Foto

Don Václav Klement, radca pre misie, pozýva k vytváraniu misijných skupiniek, ktoré sú garanciou pre udržanie živého misijného plameňa: "Misijné skupiny sa obyčajne modlia a povzbudzujú k modlitbe za misie a misionárske povolania, povzbudzujú výchovno-pastoračné komunity k citlivosti na potreby misií ako celku alebo priamo prispievajú k misijnej aktivite či už priamo na mieste alebo prostredníctvom misijného dobrovoľníctva."

Augustové číslo je venované medzináboženskému dialógu v saleziánskej charizme a zvlášť spolunažívaniu s moslimami. Ponúka aj osobné svedectvo saleziánskeho koadjútora a misionára v Mongolsku, ktorý Božím riadením vyrástol z budhistického chlapca vo Vietname.

Viac v bulletine Cagliero 11 - júl: http://www.saleziani.sk/images/sdb/doc/cagliero11/cagliero11_jul_2012.pdf

a Cagliero 11 - august: http://www.saleziani.sk/images/sdb/doc/cagliero11/cagliero11_august_2012.pdf

Kategórie: Cagliero 11

Prímestský tábor na Luníku IX. v Košiciach

Foto

O dôvod viac, prečo sa tešiť na letné prázdniny, mali mladí a deti na Luníku IX. Bol to prímestský tábor, počas ktorého sa deti stretli so slávnymi rozprávkovými postavičkami Asterixom a Obelixom a prežili s nimi kopec dobrodružstiev. O prípravu programu plného dobrodružstiev sa starala akčná partia luníkovských animátorov a dobrovoľníkov.

O programe jednotlivých dní plných zábavných hier, akčných úloh, priateľských stretnutí a radostných chvíľ, si môžete prečítať v originálnom táborovom denníku na pokračovanie na stránke http://www.lunik9.sk.

Po úspešnom ukončení tábora patrí vďaka všetkým animátorom, organizátorom, deťom, dobrodincom, ale predovšetkým dobrému Bohu za Jeho veľké milosti.

Kategórie: Slovensko

Tábory pre deti z rómskej osady

Foto

Na misie netreba vždy chodiť do ďalekých krajín. Presvedčili sa o tom aj dobrovoľníci na táboroch pre deti z rómskych osád na Slovensku. Deti si s animátormi užili týždeň zábavy, hier, vzájomného spoznávania sa, kamarátstva, radosti aj námahy a prekonávania seba. Viac na nasledujúcej stránke, spolu s odkazmi na množstvo veselých a akčných fotiek z táborov: http://www.savio.sk/sk/component/content/article/3-aktualne/123-dobrovonici-s-dmi-v-romskych-osadach.

Kategórie: Slovensko

Z Južného Sudánu domov na Slovensko

Foto

Saleziánske misijné dobrovoľníčky Renátka, Monika a Janka sa po niekoľkých ďalších mesiacoch pôsobenia na saleziánskej misii v mestečku Tonj opäť vrátili na Slovensko. Renátka sa delí so svojimi dojmami:

"Ako každé, lúčenie nebolo ľahké, ale silu nám dávala nádej, že to nepotrvá dlho a opäť sa stretneme... tak sa za to modlite... Nech môžem ďalej doučovať decká ako je Jackson, Santino, Mario, Abraham, Moses a ďalší. Nech sa Willi, Wilson, Monika, Assunta, Mary, Salvatoria, Peter, Luka a iní môžu naďalej tešiť z gitár, nech môžu hudbou tešiť iných, urobiť omšu živšou a zabúdať na smútok, osamelosť, chorobu, hlad a iné problémy. Nech si ľahšie pripomínajú, že Boh je s nimi, nech sa má Peter komu vyžalovať v jeho beznádejnej situácii, nech sa majú s kým tešiť, s kým plakať, poradiť sa, odpočinúť si, nech majú komu veriť... Tak len pokračujte v modlitbách za nás a naše decká v Tonj... a ako napísal Arkanjelo do listu pre mojich rodičov – Pán vám to odplatí, ani neviete ako..."

Viac na: http://reni.6f.sk/

Kategórie: Slovensko, Južný Sudán

Dobrovoľníci putovali k don Boscovi

Foto

Koncom júna sa budúci misijní dobrovoľníci vybrali do Talianska za don Boscom. Duchovné cvičenia spojené s púťou boli vyvrcholením 10-mesačnej prípravy na misie. Po slávnostnom prijatí misijných krížov sa dobrovoľníci rozídu do saleziánskych farností a centier v rôznych krajinách sveta - v Keni, Južnom Sudáne, Angole, Peru, Azerbajdžane a na Slovensku na Luníku IX.

Počas štyroch dní sme sledovali stopy hneď niekoľkých svätcov, ktorých dobrotivý Boh požehnal miestam a dobe zrodu saleziánskeho diela. Mali sme možnosť okúsiť rodinnú atmosféru viery, lásky a poctivej práce, v akej vyrastal malý Janko Bosco v Becchi, terajšom Colle don Bosco. U Mamy Margity sme odhalili korene preventívneho výchovného systému dona Bosca.

čítať viac

Kategórie: Slovensko

Cagliero 11

Foto

Júnové číslo saleziánskeho misijného bulletinu prináša životné svedectvo misionárov z Brazílie a z Bangladéša. Aj tieto dve vzdialené a rozdielne krajiny spája don Bosco a jeho nasledovníci v práci na záchrane mladých... Viac v nasledujúcom odkaze:
http://www.saleziani.sk/images/sdb/doc/cagliero11/cagliero11_jun_2012.pdf

Kategórie: Cagliero 11

SAVIO na festivale Lumen v Trnave

Foto

SAVIO o. z. a saleziánski misijní dobrovoľníci budú mať zastúpenie aj na 20. ročníku festivalu gospelovej hudby Lumen v Trnave.

V sobotu 9. 6. 2012 sa bude konať workshop o programoch Dobrá novina a Tehlička – "POSLAŤ, ČI NEPOSLAŤ PENIAZE DO AFRIKY?" (Darina Maňurová a Klára Holá). Začína o 11.00 a po obede o 13.00, v hlavnej budove Trnavskej univerzity, 3. poschodie.

V CVČ Kalokagatia budú v sobotu svoje zážitky a skúsenosti z misií prezentovať naši DOBROVOĽNÍCI vo workshope "Living in..." (SAVIO a VIDES):
- o 11.00 Kazachstan, South Sudan, Angola: Bucová Katka, Hrobárová Danka, Haršány Pavol, Morávková Katka
- o 13.00 Albania: Hrušovská Dominika, Kamená Veronika
- o 15.00 Peru, Kenya, Luník IX: Kňažíková Katka, Omelina Henrich, Holá Elena.

Srdečne vás všetkých pozývame! :-)

Kategórie: Slovensko

Dary od Boha si nenechávajme len pre seba

Foto

Májové číslo časopisu Žilinskej diecézy - Naša Žilinská diecéza, prináša pútavý rozhovor so saleziánskymi misijnými dobrovoľníčkami Katkou a Veronikou, ktorý si môžete prečítať nižšie. Časopis aj s množstvom ďalších povzbudivých článkov nájdete v kostoloch Žilinskej diecézy.

Autorka: Mária Chlebanová. Foto: Archív Kataríny Kružliakovej

čítať viac

Kategórie: Azerbajdžan

Denné rómske tábory v lete 2012

Foto

Ponuka pre dobrovoľníkov...

Prihlásiť sa treba do 15. 6. 2012 na dobrovolnictvo@savio.sk
(meno, vek od 18 r., bydlisko, telefón, e-mail).

Príprava: 4. - 8. 7. 2012 (don Peter Kuchár, SDB), Tatranská Lomnica

Realizácia: 9. - 13. 7. 2012 (Terňa, Malý Slivník, Plavecký Štvrtok)

Kategórie: Slovensko

"Lebo len láska robí zmeny k lepšiemu, budí túžbu robiť dobro."

Foto

Po dvoch mesiacoch sme opäť dostali správy od misijných dobrovoľníčok z Južného Sudánu, mestečka Tonj. O zvieratkách, počasí, návštevách, práci i ľudských osudoch v poveľkonočnom období afrického sveta si môžete prečítať na Renátkinom blogu (http://reni.6f.sk/index.php) alebo aj tu :-):

15. 5. 2012 Tonj – South Sudan
Pozdravujem vás z “konca sveta”, opäť po dlhšom čase...
Najprv sa idem vyhovárať – na nedostatok času, nefunkčný telefónny signál, a teda aj nefunkčný modem, pomalý internet a nedostatok času v rádiu, pokazený hardware :) .... a tiež úprimne a opravdivo ľutujem, že vás okrem hojného počtu slov nezásobujem aj fotkami, ale odhliadnuc od toho, že až tak veľa nefotím, internet je taký pomalý, že vždy stihne padnúť v polovici posielania každého druhého obyčajného mailu, nehovoriac o tom, že niekedy si zmyslí jednoducho prílohy nepridávať.....Takže po kúskoch cez voľné chvíle píšem a čakám na chvíľu, kedy vám budem môcť tieto moje výlevy poslať.... :)

čítať viac

Kategórie: Južný Sudán

Novinky a zážitky z misie v Lares

Foto

misijná dobrovoľníčka Lenka Kostolanská
saleziánska misia v Lares, Peru
od novembra 2011

"Srdečne pozdravujem na Slovensko a po dlhšom čase sa hlásim z civilizovanej Calcy. Na chvíľku som si “odskočila” z Lares, aby som sa podelila o novinky a zážitky z peruánskej misie.

čítať viac

Kategórie: Peru

SAVIO na konferencii o dobrovoľníkoch

Foto

Počas víkendu 11.-13. mája 2012 sa v pražskom saleziánskom stredisku Kobylisy uskutočnila medzinárodná konferencia „Interkultúrne vzdelávanie dobrovoľníkov v saleziánskej organizácii“. Organizátorom konferencie bola česká Salesiánská asociace Dona Boska (SADBA) a okrem početného zastúpenia českých animátorov a dobrovoľníkov sa jej zúčastnili aj prednášajúci z Talianska (DBI), Poľska a Belgicka (DBYN), Španielska (CONFED) a Slovenska (SAVIO).

Dve hlavné témy tejto konferencie boli 1. - starostlivosť a podpora dobrovoľníka počas jeho dobrovoľníckej služby a zapojenie späť do života a do aktivít organizácie po jeho návrate domov, a 2. - formy interkultúrneho vzdelávania dobrovoľníka pre prácu s národnostnými menšinami.

čítať viac

Kategórie: Slovensko

Pozdrav a správy z Baku

Foto

Srdečne pozdravujem Slovensko

Xristos voskrese!

Tieto 2 mesiace preleteli a ja mám stále dojem, že len začínam. Asi je to trochu spôsobené aj tým, že, žiaľ, už som raz musela kvôli vízam vycestovať do Tbilisi, kde som nanovo kupovala turistické víza. Ale vďaka Bohu, na úrade migrácie už prijali všetky dokumenty, ktoré sme postupne zbierali 1,5 mesiaca, a sľúbili mi dať ročné víza.
Tá cesta do Tbilisi bola pre mňa veľmi dobrou lekciou dôvery Bohu. Veľmi som nechcela ísť, ale nakoniec to bol nádherný týždeň, ktorý som nakoniec aj pri svojej náročnosti mohla nazvať dokonca aj pracovnou cestou.

čítať viac

Kategórie: Azerbajdžan

Májové číslo mesačníka Cagliero 11

Foto

Vznik misionárskeho modlitbového hnutia v Indii, modlitbový úmysel za Cirkev v Číne, príbeh východotimorského misionára v Patagónii, to všetko prináša nové číslo saleziánskeho misijného bulletinu:

http://www.saleziani.sk/images/sdb/doc/cagliero11/cagliero11_maj_2012.pdf

Kategórie: Cagliero 11

"...bez zhonu a zbytočných starostí..."

Foto

misijná dobrovoľníčka Terka Jurisová
Angola
centrum Kala-Kala pre chlapcov z ulice
od septembra 2011

"Sviatky strávené tu v Angole nepripomínajú sviatky u nás doma. Namiesto šunky banány, namiesto bahniatok palmové listy, namiesto oblievačky šup do školy a do práce... Veľkonočné obdobie aj tu začalo Popolcovou stredou. Na pomazanie sa použil popol zo spálených minuloročných palmových listov... Na Zelený štvrtok bola silným zážitkom omša, na ktorej Pa Gino umýval nohy "vyvoleným dvanástim" pracovníkom Kala-Kala. Omša bola v provizórnom kostolíku v osade Huamba Yamba.

čítať viac

Kategórie: Angola

Ocenení dobrovoľníci navštívili Europarlament v Štrasburgu

Foto

Na pozvanie europoslankyne pani Anny Záborskej
navštívili "Ocenení dobrovoľníci 2011"
Európsky parlament v Štrasburgu v dňoch 19.4.-21.4.2012.

O podujatí, na ktorom sa zúčastnili aj dvaja ocenení dobrovoľníci
z občianskeho združenia Savio (Elena Holá a Štefan Račák),
sa môžete viac dočítať na : http://www.dobrovolnictvo.sk/clanok-4-3178/Oceneni_dobrovolnici_navstivili_Euro_parlament_v_Strasburgu.html

Kategórie: Slovensko

"...prichádzajú oblečení v bielom a so zažatými lampášmi..."

Foto

Salezián, misionár, kňaz don Daniel Pravda posiela na Slovensko pozdrav z hlavného mesta saharského Čadu. Život v tunajšej saleziánskej farnosti je veľmi rušný, náročný ale zmysluplný...

Milí moji,
po hrôzach a útechách Veľkého Pôstu a sviatkov Veľkej Noci dnes v stredu Veľkonočného týždňa nakoniec nachádzam trochu síl a času napísať, čo nového u nás v Čade. Najprv pozdrav v Pánovi zmŕtvychvstalom. Nech je Vám jeho prítomnosť útechou i vodítkom v každodennom živote.

Naozaj horúci pozdrav z N’Djameny. Včera som prekonal môj životný rekord, čo sa týka teploty. Mali sme 45 nad nulou. Podotýkam - v tieni! Chvála Bohu, marec bol pomerne dobrý. No od Kvetnej nedele teploty sú okolo 40 a posledných 4-5 dní nad 40. Vďaka podpore mojich chlapcov zo starých ‘zlatých’ čias komunizmu mám tohto roku malú klímu v mojej izbe, no, úbožiatko, nie je to schopné pri týchto horúčavách vyrobiť viac chladu ako 32 stupňov . V noci prúd nemáme a tak spávam ako minulý rok, t.j. každých tridsať minút sa dvihnem, pustím na seba sprchu a ‘spím’ ako vo vatičke, pokým voda na mne neuschne.

čítať viac

Kategórie: Iné zahraničie

"...ľudia sa skutočne tešili, že vidia Ježiša"

Foto

dobrovoľníčka Jana Majdová
Nairobi, Keňa
Bosco Boys Langata - rehabilitačné centrum pre chlapcov z ulice
od septembra 2011
Fotky: http://misie.saleziani.sk/galeria/fotky/09-nairobi-kena-2011---2012

"Veľká noc bola krásna. Prežili sme ju skoro ako doma. Aj keď tu ľudia viac prejavujú svoju radosť spevom a tancom. Ale začnem pekne od začiatku:

Na Veľkú noc sme sa pripravovali s deťmi od Popolcovej stredy, kedy, ako u nás, sme boli poznačení popolom so slovami „Obráťte sa a verte Evanjeliu“ a povzbudivými slovami fathera na zmenu. A tak sme sa začali meniť a pracovať na sebe. Všetci vieme, že najlepšie spoznáme samých seba v tichu, v ktorom k nám prehovára Boh. A na to sme sa sústredili počas pôstneho obdobia. Každý večer po sv. ruženci a „good night words“, ktoré u nás v Langate má Damian, náš direktor, sme ostali v tichosti až do sv. omše nasledujúceho dňa. Počas tohto času chlapci mohli rozmýšľať nad sebou, svojím správaním...

čítať viac

Kategórie: Keňa

Aprílový Cagliero 11

Foto

"Drahí saleziáni a priatelia saleziánskych misií!
Predovšetkým vám chcem popriať základnú istotu našej viery, že Vzkriesený Ježiš Kristus žije medzi nami! Vždy, keď sa vraciam na Valdocco som očarený obrazom Vzkrieseného Krista v Pinardiho kaplnke. Objatý obrovskou sochou Vzkrieseného Krista sa cítim aj keď vojdem do baziliky na Colle Don Bosco. Toto je Kristus Dona Bosca, Kristus saleziánov!.."

Celý príhovor don Václava Klementa, radcu pre misie, ako aj skúsenosti afrického misionára v Rakúsku, si môžete prečítať v novom čísle saleziánskeho misijného bulletinu:

http://www.saleziani.sk/images/sdb/doc/cagliero11/cagliero11_apr_2012.pdf

Kategórie: Cagliero 11

Svedectvo dlhoročnej dobrovoľníčky Evy

Foto

V misiách pracujem, ako dobrovoľníčka už niekoľko rokov, z toho štvrtý rok v Kazachstane. Necelé tri roky som pracovala v meste Uraľsk (Západný Kazachstan), odkiaľ ma pozval o. Ondrej Slávik na misiu do mesta Kapčigaj (Juhovýchodný Kazachstan), ktorá funguje už dvanásty rok.

Práca v tejto misii, hoci je náročná, je aj veľmi pekná a zaujímavá. Presnejšie, je to práca s deťmi a mládežou, ktoré pochádzajú z ťažkých rodinných a sociálnych podmienok. Našou snahou je, naučiť ich zodpovednosti, čestnosti, dať im možnosť žiť v normálnych podmienkach a okrem každodenných potrieb, zabezpečiť pre nich aj možnosť vzdelávania.

čítať viac

Kategórie: Kazachstan

Prežiť 20 rokov na Sibíri dáva zmysel

Foto

Naši spolubratia, ktorí pracujú v Jakutii, oslávili 18. marca tohto roku dvadsiate výročie založenia farnosti v Aldane a zároveň dvadsiate výročie našej prítomnosti v tomto meste. Na oslavy pozvali nášho otca provinciála. Keďže mu pracovné vyťaženie nedovolilo zúčastniť sa na tejto slávnosti, požiadal dvoch spolubratov, aby v jeho mene reprezentovali slovenskú provinciu. Takto saleziáni Juraj Kyseľ a Peter Hitka navštívili naše dva domy v Jakutii. Spolu s nimi cestovali aj dvaja dobrovoľníci, ktorí v Jakutii v minulosti pracovali. Mária Chalaniová pracovala v Aldane v rokoch 1993-1995. Pavol Božik odpracoval v meste Aldan a Jakutsk spolu 6 rokov.

13. marca prileteli do Jakutska. Po krátkej adaptácii na časovú zmenu sa o dva dni vydali na cestu do Aldanu. Na začiatku tejto cesty prekonali zamrznutá rieku Lenu a potom viac než 500 kilometrov po zasnežených cestách.

čítať viac

Kategórie: Jakutsko

Veľkonočný pozdrav

Foto

Niet ho tu. Vstal z mŕtvych.
Lk 24, 6

Požehnanú Veľkú noc vám prajú
Saleziáni dona Bosca,
Domka - združenie saleziánskej mládeže,
Savio, o.z.
a Vydavateľstvo Don Bosco

Kategórie: Slovensko

Tehlička obsadila obchodné domy v Bratislave

Foto

Mladí, pripravujúci sa na ročné misie, sa rozhodli zapojiť do zbierky organizácie Savio s názvom Tehlička. Tento rok je cielená na stavbu nemocnice v Južnom Sudáne. Aj keď zbierka prebieha bežne formou pôstnych aktivít v školách či farnostiach, 10 členná skupinka budúcich misijných dobrovoľníkov, žijúcich v Bratislave, chcela osloviť širšiu verejnosť v obchodných centrách.

15. 3. sa vybrali do Bratislavskej Eurovey a 24.3. do Avionu. Ako formu si zvolili stánok s banermi a pútavým nápisom „ Len život, ktorý žijeme pre druhých, stojí za to.“ V stánku sa počas celého dňa striedali tak, aby v ňom boli vždy aspoň dvaja, a oblečení v lekárskych plášťoch aktívne oslovovali ľudí. Tých nielen vyzývali na prispenie k zbierke, ale najmä pozývali do debaty o podmienkach v Južnom Sudáne, o dobrovoľníctve a zmysle rôznych foriem pomoci.

čítať viac

Kategórie: Slovensko

Predveľkonočné pozdravy z Peru

Foto

Katka a Lenka, saleziánske misijné dobrovoľníčky
dedinka Lares, Peru
apríl 2012

"Opäť sa hlásim z Peru... Minulý týždeň som začala učiť na miestnej škole angličtinu, a to piatakov a šiestakov. Zažiť miestnu školu stojí za to. Nemajú tu vlastnú kuchárku, a tak do školy každý deň prichádzajú rodičia niektorého žiaka, aby navarili pre celú školu. Zvonenie na hodiny tiež nepoznajú, hodina sa začína alebo končí vtedy, keď učiteľ zapíska na píšťalke. A keďže sa Peruánci riadia zásadou: niet sa kam ponáhľať, veď aj zajtra je deň, často sa hodiny poposúvajú a posledný vyučovací blok netrvá 90 minút, ako by mal, ale iba nejakých 40... Nový týždeň sa začína vždy rovnakým rituálom: na školskom dvore sa nastúpia všetky deti, spievajú hymnu a riaditeľ popri tom vztyčuje peruánsku vlajku. Deti sa novej učiteľke, gringite, potešili. Keď prichádzam, vítajú ma s úsmevom od ucha k uchu a keď ma popoludní stretnú mimo školy, kričia cez celé námestie: "Gooood aaaaaaftrnuuuuuun, teacher!" Po Veľkej noci by som chcela začať s výpomocou aj v miestnej škôlke, kde majú tiež nedostatok personálu.

čítať viac

Kategórie: Peru

Dary zo Slovenska do Sierra Leone v Afrike

Foto

Deti a mladí v meste Lungi sa tešia z ďalších darov zo Slovenska. V januári tohto roku im bolo, vďaka štedrosti a finančnej podpore mnohých mladých rodín, mladých a detí zo stretiek, saleziánov spolupracovníkov a mnohých ďalších, zaslaných 20 futbalových a 5 basketbalových lôpt.

Z darovaných financií na tento účel sa po zakúpení lôpt a zaplatení poštovného ešte zvýšila určitá čiastka. Na žiadosť vedúceho oratória dona Sergeja Gomana SDB v Lungi, a taktiež na podnet Mareka Pančuru SDB, misionára v Sierra Leone, im bolo za zvyšné financie zakúpené a zaslané oblečenie a všetky potrebné predmety, ktoré slúžia k športovej disciplíne teakwondo. „Chlapci tu tento šport majú veľmi radi a je tu veľmi rozšírený. Chcem sa poďakovať všetkým darcom, vďaka ktorým sa títo naši chlapci môžu tešiť z dresov a príslušenstva. Hneď, ako nám balík prišiel poštou, sme zrealizovali turnaj,“ vyjadril sa vedúci oratória don Sergej.

čítať viac

Kategórie: Slovensko, Iné zahraničie

Sen don Bosca pokračuje aj v Angole

Foto

V meste Kala-Kala v horúcej Angole pôsobí misijná dobrovoľníčka Terka Jurisová. Pred nedávnom tam začal nový školský rok a Terka je učiteľkou prvákov na základnej škole. Rýchlosť napredovania angolského dieťaťa v školskom procese a proces inkulturácie si častokrát vyžaduje veľa úsilia od učiteľov - plány, hry, aktivity. „Každé nové a nové písmenko, ktoré sa deťom podarí naučiť a napísať je pre mňa povzbudením. Je to častokrát dosť namáhavé, keďže deti nevedia mnohokrát ani uchopiť ceruzku,“ hovorí Terka.

Okrem vyučovania sa venuje aj pomoci miestnemu saleziánovi donovi Martinovi na škole pre animátorov a terénnej práci a misii v osade blízko časti s názvom Donda. „Pri misii v osade nám pomáhala skupina misionárov, študentov univerzity, ktorí sú dosť odlišní od tých, čo pracujú v Kala-Kala. Sú inovatívni, moderní, kreatívni a s rozhľadom sa orientujú vo svete, poznajú politickú situáciu Angoly,“ dodáva.

čítať viac

Kategórie: Angola

Ako Slováci pomáhajú v Južnom Sudáne alebo Dobro na Slovensku nevymiera!

Foto

"Nemáme doma peniaze, tak som priniesol dve sliepky. Takto sa vyjadril malý Martin z Južného Sudánu plný nádeje, že to bude stačiť ako poplatok za školu. Napriek tomu, že bude musieť denne pešo dochádzať asi 11 km, škola mu dáva nádej, že raz bude jeho budúca rodina žiť dôstojnejšie, ako tá, v ktorej vyrástol,“ takto opisuje situáciu v Južnom Sudáne slovenský misijný dobrovoľník Tomáš Laštík.

Takmer 50-ročná vojna, ktorá tam skončila len pred pár rokmi, zničila veľmi veľa. Aj keď je v meste Maridi najlacnejšia škola v okolí, stále sa nájdu mnohí, ktorí si školné dovoliť nemôžu. Veľa rodičov trápia ťažké rozhodnutia - ktoré deti poslať do školy a ktoré nechať doma. Niekedy aj malé deti trávia celé prázdniny vyrábaním tehál, keďže nemajú nikoho, kto by im školu zaplatil. Vyštudovať v Južnom Sudáne je veľmi ťažké.

čítať viac

Kategórie: Južný Sudán

Stavba nemocnice spojila Južný Sudán a Slovensko

Foto

Don Mathew, saleziánsky kňaz pochádzajúci z Indie a pôsobiaci v Južnom Sudáne navštívil Slovensko. Vo Viedni, kde priletel 6. marca, ho privítal delegát pre misie na Slovensku don Peter Kuchár SDB. Na nasledujúci deň odcestovali spoločne na východ Slovenska.

Navštívili saleziánskych novicov v Poprade a v ten istý deň sa stretli aj s viacerými ľuďmi z farnosti Ražňany. Počas ďalších dní ich privítali v saleziánskom stredisku a rómskej osade Poštárka v Bardejove a taktiež v stredisku v Prešove. Na týchto miestach sa konala s donom Mathewom prezentácia a beseda.

čítať viac

Kategórie: Slovensko

Nové číslo misijného bulletinu Cagliero 11

Foto

Jednoduché svedectvo každého z nás môže niekoho priviesť k Bohu. Prečítajte si krátky ale inšpirujúci príbeh mladého Kórejca. V marcovom čísle Cagliera 11 nájdete aj zaujímavé informácie z Ekvádoru, kde pôsobia aj naši slovenskí saleziáni.

http://www.saleziani.sk/images/sdb/doc/cagliero11/cagliero11_mar_2012.pdf

Kategórie: Cagliero 11

Juhosudánsky večer v Quo vadis

Foto

V nedeľu 11.3. 2012 v čase 18.00 - 20.00 vás pozývame na besedu s indickým misionárom, otcom Mathewom, ktorý pôsobí v Južnom Sudáne - v dome Quo vadis na Veternej ulici 1 v Bratislave.
Súčasťou besedy budú aj svedectvá slovenských dobrovoľníkov, ktorí v Južnom Sudáne pôsobili a zaujímavé worshopy.

SAVIO

Kategórie: Slovensko

Misionár father Mathew navštívi Slovensko

Foto

Počas prvého marcového týždňa pricestuje na Slovensko misionár father Mathew, SDB. Mathew pochádza z Indie. Je to saleziánsky kňaz, misionár v Južnom Sudáne. Je hlavným ekonómom tamojšej saleziánskej provincie. Saleziánska provincia v Južnom Sudáne je zároveň aj partnerom projektov SAVIO, ktoré sa tam realizujú. Aj z tohto dôvodu sa otec Mathew rozhodol na Slovensko pricestovať už po druhýkrát.

V priebehu svojej návštevy navštívi rôzne miesta. Okrem iného sa zastaví v Ražňanoch, v Prešove a taktiež aj v Bardejove, kde navštívi saleziánske stredisko a rómsku osadu Poštárka. V Bratislave sa stretne s projektovými manažérmi a vedením organizácie SAVIO, aby sa spoločne dohodli na ďalšej spolupráci a taktiež zhodnotili tú doterajšiu týkajúcu sa projektov.

čítať viac

Kategórie: Slovensko

Pozdrav a don Bosco v Tanzánii

Foto

Už dávnejšie sme dostali správu od nášho spolubrata Stana Somoru, ktorý pôsobí v africkej Tanzánii. Nedávno oslavoval svoje narodeniny. K jeho listu pripájame aj oficiálnu správu o návšteve relikvií don Bosca v tejto krajine.

Pozdravujem z Tanzánie. Teraz to tu máme všetko pekne zelené, lebo po viacerých rokoch je konečne dobré dažďové obdobie. Modlíme sa, aby vydržalo potrebný čas.
Včera sme mali náročný slávnostný deň. U nás zavŕšil don Bosco svoju cestu po celej našej provincii. Myslím, že tento záver sa skutočne vydaril.
Máme prázdniny, aj keď nie doslova, lebo stále sú tu študenti buď na doučovanie alebo nadstavbové ročníky, ktoré majú posunutý školský rok.
Verím, že ste na Slovensku prežili požehnané vianočné sviatky...

čítať viac

Kategórie: Iné zahraničie

Hviezdy prilákali na Koncert pre Južný Sudán asi 500 ľudí

Foto

(Bratislava 24. februára 2012) - Otvorením podujatia Tehlička pre Južný Sudán bol Benefičný koncert pre Afriku. Konal sa deň pred Popolcovou stredou a zároveň aj deň pred začiatkom podujatia v Univerzitnom pastoračnom centre v Bratislave - Staré Grunty.

Z príležitosti tohto koncertu zložila Simona Martausová text aj hudbu piesne Kôrka chleba a po prvýkrát ju zaspievala vo svojom vstupe na koncerte. Simona Martausová je výherkyňa súťaže Gospel Talent z roku 2009. Okrem nej prijali na koncert pozvanie výherkyňa Gospel Talent 2011 Silvia Chlebovská. Koncert otvorila skupina Saleziáni. Vystúpili aj The Elements a program spestrila aj medzinárodne známa profesionálna kapela Close Harmony Friends.

čítať viac

Kategórie: Slovensko

Dobrovoľníčky sa vracajú do Južného Sudánu

Foto

Po 3-mesačnej dovolenke a načerpaní psychických i fyzických síl sa opäť vrátili do Južného Sudánu Renátka s Jankou. Janka tam pracuje ako jediná lekárka, Renátka zase pomáha v miestnej škole a pri voľnočasových aktivitách. O týždeň sa k nim pripojí i Monika. O prvé zážitky po návrate na staré známe miesto nie je núdza, ako nás už stihla Renátka informovať vo svojej prvej krátkej správe domov:

Srdečne pozdravujem
...opäť z Južného Sudánu, z horúceho Tonj....
Už sme sa trošku aklimatizovali a hneď sa nabaľujú zážitky, tak vám
ich niekoľko posielam....
Nájdete ich na stránke http://reni.6f.sk/
Prosím, modlite sa za nás naďalej.... tak ako sa my za vás všetkých....
GBY+

čítať viac

Kategórie: Južný Sudán

List z Kazachstanu

Foto

Slovenský misionár - kňaz Ondrej Slávik nám zaslal informácie o farnosti v Kazachstane, kde v súčasnosti pôsobia aj 4 naši saleziánski dobrovoľníci. Tu je jeho znenie, fotky si môžte pozrieť v galérii http://misie.saleziani.sk/galeria/fotky/08-kazachstan :

Farnosť v meste Kapčagaj v Kazachstane sa začala rozvíjať pod vedením talianskeho misionára Mons. Massima Ungariho v roku 1998. O dva roky neskôr pod vedením tohoto kňaza vzniklo vo farnosti Dielo Panny Márie Eucharistickej nazývané tiež Očagy (čo sa dá voľne preložiť „domáce kozuby“, alebo „teplo domova“). Je zamerané na pomoc deťom, ktoré nemajú vo svojich rodinách vhodné podmienky pre svoj život. Pochádzajú z rodín poznačených veľkou chudobou, rozpadom vzťahov, domácím nasilím, alkoholizmom, drogami a kriminalitou. Očagy pomáhajú rodinám v Kazachstane už dvanásť rokov.

čítať viac

Kategórie: Kazachstan

Hostia v štúdiu TA3: o pomoci pre Južný Sudán

Foto

V nedeľu 19. 2. 2012 odvysielala televízia TA3 rozhovor
s Jurajom Jantom, projektovým manažérom o.z. SAVIO
a Tomášom Rusňákom, dobrovoľníkom v Južnom Sudáne
o situácii a formách našej pomoci pre túto krajinu.

Tento diel pravidelnej relácie TA3 "Hosť v štúdiu" si môžete pozrieť na:
http://www.ta3.com/clanok/9911/hostia-v-studiu-dobrovolnici-o-pomoci-pre-juzny-sudan.html

Kategórie: Slovensko, Južný Sudán

Tohtoročná Tehlička podporí výstavbu nemocnice v Južnom Sudáne

Foto

Na obdobie pôstu pred Veľkou nocou 2012 SAVIO pripravuje už 7. ročník celoslovenského podujatia Tehlička. Významom tohto podujatia je priblížiť ľuďom na Slovensku, zvlášť deťom a mladým život iných ľudí v krajinách tretieho sveta. Zaujímavou formou - prostredníctvom rozličných aktivít a materiálov poukázať na rozdiel ich a našich životných podmienok.

„Pôst je obdobie, kedy si odriekame niečo zo svojho a prinášame ako obetu - modlitbu za seba a za iných. Môžeme myslieť pri tom zvlášť na tých, ktorí sú adresátmi poslania dona Bosca v tomto juhosudánskom meste Maridi,“ povedala Slávka Brigantová, riaditeľka kancelárie SAVIO.

čítať viac

Kategórie: Slovensko, Južný Sudán

Pozvánka na benefičný koncert

Foto

Pozývame Vás na koncert pre Afriku, ktorým otvoríme 7. ročník Tehličky.
V utorok 21.2. 2012 o 19:00 v UPC v Mlynskej doline v Bratislave.
Vstupné dobrovoľné, na podporu nemocnice v Južnom Sudáne.

Kategórie: Slovensko

Cagliero 11 - február 2012

Radca pre misie, don Václav Klement, upozorňuje v aktuálnom čísle svojho misijného bulletinu na saleziánsky "Projekt Európa". Svoje misijné skúsenosti ďalej opisuje indický misionár v Maďarsku. Viac na http://www.saleziani.sk/images/sdb/doc/cagliero11/cagliero11_feb_2012.pdf

Kategórie: Cagliero 11

1. ples saleziánskych misijných dobrovoľníkov

Foto

Vďaka nadšeniu, vytrvalosti a ochote pomôcť sa dňa 4.2.2012 mohol uskutočniť historicky 1. ples saleziánskych misijných dobrovoľníkov v Dolnom Kubíne na Orave v budove bývalej základnej školy. Ani silné mrazy a sneh neodradili okolo 70tky bývalých, súčasných i budúcich dobrovoľníkov, aby sa zúčastnili na tejto výnimočnej akcii. Hlavní organizátori boli ukrajinskí dobrovoľníci, hlavne vďaka nim sme všetci mohli prežiť tieto krásne chvíle.

Ples začínal o 18. hodine spoločnou svätou omšou, na ktorej sa nám povzbudivo prihovorili 2 naši saleziáni – misionári – delegát pre misie Peter Kuchár a misionár v Pakistane Laco Miko. Prežili sme ju naozaj slávnostne, aj vďaka hudobnému sprievodu gitary – neoddeliteľného misijného hudobného nástroja a elegantnému oblečeniu všetkých prítomných. Po spoločnej liturgii sme sa navzájom predstavili podľa misijných území, na ktorých sme pôsobili – Azerbajdžan, Sibír, Angola, Keňa, Južný Sudán, Peru, Luník IX., prítomní boli aj členovia o.z. SAVIO. Riaditeľka kancelárie, Slávka, nám v krátkosti predstavila najbližšie misijné celoslovenské podujatie v čase pôstu s názvom Tehlička, kde nás všetkých pozvala zapojiť sa.

čítať viac

Kategórie: Slovensko

7. ročník Tehličky

Foto

Na Popolcovú stredu 22. februára 2012, na obdobie pred Veľkou nocou, začíname aktivity k 7. ročníku celoslovenského podujatia Tehlička.
Bude venovaný Južnému Sudánu a zdravotníckemu projektu na výstavbu a prevádzku nemocnice v štáte Western Equatoria, okres Maridi, obec Manguo.

Pre zapojené subjekty budú k dispozícii propagačné materiály - plagáty A3, A4; plagáty aktivity A2; letáky, odznaky. Ďalšie materiály pre aktivity budú k dispozícii na stiahnutie na stránke http://www.savio.sk/projekty/106.
Inšpiráciu pre aktivity môžte nájsť aj v predchádzajúcich ročníkoch.

Ako môžte prispieť?

Zaslaním finančných prostriedkov na účet verejnej zbierky 262 085 2641 / 1100.

Zaslaním Darcovskej SMS správy v tvare DMS TEHLICKA na číslo 877 v období od 1.2. do 30.4.2012. Cena Darcovskej SMS správu je 1 EUR. Viac informácií na http://www.darcovskasms.sk

čítať viac

Kategórie: Slovensko

Bakhita - svätá sudánska otrokyňa

Foto

„Keby som mala celý život kľačať, nestačilo by to na to, aby som vyjadrila vďačnosť dobrému Bohu,“ píše vo svojich spomienkach prvá sudánska svätica, ktorej sviatok slávime 8. februára.

„Keď som bola otrokyňa, nikdy som si nezúfala, pretože som v sebe cítila zázračnú silu, ktorá ma niesla.“ A o svojich mučiteľoch povedala: „kľakla by som si pred nimi a bozkávala im ruky. Keby sa totiž tieto veci neudiali, nebola by som dnes kresťankou a rehoľníčkou.“

Inšpirovať sa životom tejto obdivuhodnej ženy sa môžete prostredníctvom knižky: Maria Louisa Dagnino: Sv. Bakhita – úsmev slobody. Bakhita rozpráva svoj príbeh. Vydavateľstvo Familiaria, Pezinok, 2008. Jej krátke zhrnutie a niekoľko citácií z nej nájdete aj ďalej v tomto príspevku.

Foto: http://www.modlitba.sk/htm/zaujem/svatci/svatci_all/bakhita.htm

čítať viac

Kategórie: Južný Sudán

Cagliero 11 - január 2012

Foto

Giovanni Cagliero bol jedným z prvých spolupracovníkov don Bosca pri založení saleziánov v roku 1854. Bol na čele prvej misijnej výpravy, ktorú don Bosco dňa 11. novembra 1875 vyslal do Argentíny.

"Cagliero 11" je dvojstranový bulletin o saleziánskych misiách. Každý mesiac ho vydáva hlavný radca pre misie, ktorým je v súčasnosti český salezián don Václav Klement. Jeho cieľom je prinášať misijnú myšlienku medzi spolubratov, aby si aspoň raz mesačne spomenuli v modlitbe aj na všetkých misionárov a aby im pripomenul ich poslanie byť misionármi medzi mladými.

Aktuálny januárový bulletin pre saleziánov a priateľov saleziánskych misií vysvetľuje význam a tému Saleziánskeho misijného dňa 2012 a prináša zážitky vietnamského misionára v Zambii. Prečítať si ho môžete cez nasledujúci odkaz:

http://www.saleziani.sk/images/sdb/doc/cagliero11/120117_cagliero11_jan.pdf

Kategórie: Cagliero 11

"Pán sa rád a vo veľkom stará o svojich najmenších"

Foto

Katka Kňažíková a Lenka Kostolanská
saleziánske misijné dobrovoľníčky
mestečko Lares v Peru
január 2012

V nasledujúcom maili z ďalekého Peru nám Katka opísala tamojšie slávenie Vianoc, veľmi iné a veľmi pekné a obohacujúce. Rozpráva aj o viacerých zážitkoch svedčiacich o hlbokom a odovzdanom prežívaní viery miestnych obyvateľov. Nedajte sa odradiť dĺžkou mailu, stojí za to prečítať si ho až do konca...

Prajem všetkým krásny a dobrodružný rok 2012! Lebo s Bohom nikdy nie je nuda..
Zdravím Vás opäť po niekoľkých neuveriteľných dňoch strávených v Peru.

čítať viac

Kategórie: Peru

Jezuliatko vítajú s rukami nad hlavou

Foto

Trblietavý stromček, zatajený dych v očakávaní darčekov, vôňa škorice a imela. Nie všade sú Vianoce sprevádzané tradičným koloritom, ktorý poznáme z našich domácností. Tomáš zo Závodu zažil iné Vianoce. Sú preňho jedným z najsilnejších zážitkov v živote.

O spomienkach saleziánskeho misijného dobrovoľníka Tomáša na Vianoce 2010 v Sudáne písali v novinách SME - Záhorie. Viac sa dočítate na: http://zahorie.sme.sk/c/6193902/jezuliatko-vitaju-s-rukami-nad-hlavou.html

Kategórie: Južný Sudán

Silvester na Luníku IX.

Foto

Tento rok po prvýkrát oslavovali mladí z Luníka IX. koniec starého roka vo svojom novom stredisku. O tomto podujatí (viď nižšie), ale aj iných udalostí zo saleziánskej misie, kde pôsobia aj 3 naši dobrovoľníci, sa môžete dočítať viac na ich webstránke http://www.lunik9.sk

Šťastný Nový rok!
Cez okno počuť smiech, zábavu a spev, na stole sú rôzne dobroty… Pýtate sa, kde sa nachádzame? Na slávnostnej rozlúčke s rokom 2011 a zároveň na uvítacej párty s novým rokom, rokom 2012 v saleziánskom stredisku na Luníku IX.

Svojou prítomnosťou nás poctili významní hostia a hlavné osobnosti tohto večera – my sami. Zišlo sa nás okolo 30 a poriadne sme to rozbalili. Náš moderátor Kájo nás veľmi pútavo vtiahol do najnovšej verzie hry ČLOVEČE NEHNEVAJ SA, v ktorej každý tím musel zdolávať neľahké disciplíny, zamerané na herecké, spevácke, vedomostné a iné zručnosti. Samozrejme, našli sme si čas aj na tancovačku. V krátkom videoshote vyriešil o. Marián v životnej role detektíva najväčšiu záhadu Luníka IX, aká sa tu kedy vyskytla a záver tejto kúzelnej oslavy patril samozrejme najväčšej osobnosti – Kráľovi večierka – Pánu Bohu.

Tesne pred dvanástou hodinou sme vyšli do ulíc odpočítavať posledné sekundy starého roka a pozerať na ohňostroje – a bolo teda na čo pozerať!

dobrovoľníčka Majka Reváková

Kategórie: Slovensko

„Je dôležité postupne sa stať neužitočnými..."

Foto

Ľubka Skyčáková, misijná dobrovoľníčka
Angola
Od októbra 2011
Práca v saleziánskej internátnej škole pre bývalých chlapcov ulice

Ahojte moji drahí Slováci !!!

Už tak dávno som nepísala mail po slovensky, že vopred sa ospravedlňujem za možné gramatické chyby. Ospravedlňujem sa, že doba mojej odozvy je podstatne dlhšia ako tá vaša. Máme tu permanentne problém s pripojením na net. Predsa je to len Afrika a stále lepšie ako nič. O to viacej sa budem teraz snažiť vám lepšie priblížiť všetky udalosti za posledný mesiac, ktoré sa udiali v mojom misionárskom živote.

čítať viac

Kategórie: Angola

Vianočný pozdrav z Kene

Foto

"Ale všetkým,
ktorí ho prijali,
dal právo a moc
stať sa deťmi Božími."
Jn 1,12

Požehnané Vianoce

z Bosco Boys v Nairobi
praje dobrovoľník Peter

Kategórie: Keňa

Medovníčky v Peru majú aj tvar delfína či lamy

Foto

Meno: Lenka Kostolanská a Katka Kňažíková
misijné dobrovoľníčky
Miesto: Lares v Peru
Termín: od november 2011
Činnosť: práca s deťmi, doučovanie, voľno-časové aktivity, pomoc vo farnosti, poľnohospodárstvo

Dobrovoľníčky Lenka a Katka docestovali do Peru v novembri. Misia, kde pôsobia, sa nachádza vo výške 3 200 m n. m. Venujú sa deťom na školskom internáte a aj miestnym ľuďom z okolitých komunít. O tom, ako sa aklimatizovali, čo zaujímavé zažívajú, ako sa chystajú na Vianoce alebo aký darček poteší Indiánov v Peru, sa dočítate v nasledujúcich úryvkoch z ich mailov...

čítať viac

Kategórie: Peru

Vitajte doma, juhosudánčanky :)

Foto

Monika a Renátka strávili na saleziánskej misii v mestečku Tonj v Južnom Sudáne neuveriteľných 14 mesiacov. Od polovice ich pobytu im robila spoločnosť aj lekárka Janka.

„V prvom rade chcem vyjadriť svoju vďačnosť Pánu Bohu – za čas prežitý v Tonj, za Jeho ochranu a milosti pre nás a naše decká, za možnosť nie len vidieť, ale najmä zažiť iný svet, svet chudoby, hladu, bolesti, chorôb, ale aj svet úprimnej radosti, túžob a lásky,“ píše Renátka.

„Vo všetkých rozlúčkových listoch od detí sa opakuje aj veľká vďaka a pozdravy pre našich rodičov, rodiny, pre ľudí z našich miest a dedín, pre Savio, ľudí zo Slovenska a pre všetkých, ktorí sa zaslúžili o to, že sme mohli v Tonj rozdávať ich lásku...spolu so želaním Božieho požehnania a prosbou aby sme sa vrátili. Chlapci i dievčatá vám ďakujú za pomoc a lásku, ktorú ste im dali cez nás.“

Viac na http://reni.6f.sk/ .

Kategórie: Južný Sudán

V Bratislave oceňovali dobrovoľníkov

Foto

5. 12. 2011 - medzi nominovanými bola aj Elena Holá, dobrovoľníčka zo Savia.

Pri príležitosti vyvrcholenia európskeho roku dobrovoľníctva usporiadalo občianske združenie C.A.R.D.O. podujatie Bratislavský dobrovoľníci roka 2011. Podujatie bolo taktiež oslavou nadobudnutia účinnosti Zákona o dobrovoľníctve, ktorý platí od 1. decembra. Uskutočnilo sa v budove Národnej rady SR v Bratislave pod záštitou Ministra vnútra SR, Daniela Lipšica a Ministra školstva SR, Eugena Jurzycu.

Možnosť nominovať dobrovoľníkov a dobrovoľnícke projekty využilo 24 mimovládnych organizácii a jedna skupina občanov. Túto možnosť využilo aj Savio. Nominovalo Elenu Holú, ktorá pôsobila počas jedného roka ako dobrovoľníčka na Sibíri.

čítať viac

Kategórie: Slovensko

Misijná dobrovoľnícka služba UKRAJINA 2012

Foto

Aj v roku 2012 môžeš urobiť niečo dobré pre druhých.

Od 21.7. do 4.8. 2012 Saleziáni don Bosca v spolupráci
s občianskym združením Savio organizujú letné tábory
pre deti v ukrajinských farnostiach.

Možnosť zapojiť sa do tejto misijnej dobrovoľníckej aktivity
je otvorená všetkým mladým ľuďom od 18 do 30 rokov,
ktorí majú skúsenosť práce s deťmi a túžia po misiách.

Príprava na túto skúsenosť prebieha formou víkendových stretnutí jedenkrát do mesiaca od januára do júna 2012. Prvé stretnutie misijných dobrovoľníkov bude 13.-15.1.2012.

Pre prihlásenie je potrebné vyplniť prihlášku a zaslať ju na adresu misiaukrajina@savio.sk najneskôr do 7.1. 2012.

čítať viac

Kategórie: Ukrajina

Veľmi si vážim ľudí, s ktorými môžem zdieľať misiu v Baku

Foto

Meno: Katarína Kružliaková
misijná dobrovoľníčka
Miesto: Baku v Azerbajdžane
Termín: marec 2011
Činnosť: stretká, práca s deťmi v oratóriu, doučovanie, voľno-časové aktivity
Financovanie: grantový program Mládež v akcii - Európska dobrovoľnícka služba
(za obsah publikácie je zodpovedný vydavateľ a Európska komisia nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek použitie zverejnených informácií)

Čas strávený v Baku vnímam ako veľmi požehnaný...každá chvíľa, človek, výlet, situácia, tábor, rozhovor, akcia, modlitba, západ Slnka, volejbal, komunitný večer, sv. omša, vločka snehu, metro, mi niečo nové dalo...vždy prišla nová myšlienka, podnet, preto sa chcem podeliť s tými, ktoré sa ma dotkli najviac a zanechali stopu...

čítať viac

Kategórie: Azerbajdžan

"Naša úloha, pre ktorú sme tu, je len ľúbiť – veľmi!"

Foto

Meno: Veronika Strigáčová
misijná dobrovoľníčka
Termín: od apríla 2011
Krajina: Dubendi, Baku, Azerbajdžan
Činnosť: práca s deťmi a mládežou
Financovanie: grantový program Mládež v akcii - Európska dobrovoľnícka služba
(za obsah publikácie je zodpovedný vydavateľ a Európska komisia nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek použitie zverejnených informácií)

Tento list je v niečom výnimočný od tých predchádzajúcich. Píšem ho na štvrtý deň počas duchovných cvičení na chate v Dubendi – letovej oblasti neďaleko Baku. Sedím na brehu Kaspického mora, nadchýnam sa krásou azúrovo sfarbených vĺn, ktoré sa poddávajú príjemnému vánku. Rozmýšľam, čo táto krajina potrebuje? Čo chýba obyvateľom Azerbajdžanu, aby boli šťastní a spokojní? A v neposlednom rade... prečo som tu ja? Aká je moja úloha a poslanie? Čo odo mňa Boh chce? Tu a teraz, kde sa nachádzam, kam ma poslal...

čítať viac

Kategórie: Azerbajdžan

S vďačnosťou za dar tejto služby prijal misijný kríž

Foto

Meno: Peter Trnka
misijný dobrovoľník
Termín: august 2011
Krajina: Keňa, Nairobi
Činnosť: práca s deťmi a mládežou v centre Bosco Boys

„Po ročnej príprave som na svätej omši v mojom farskom kostole v
Bánovciach nad Bebravou prijal misijný kríž. Sv. omšu celebroval
don Peter Kuchár SDB, ktorý nás viedol počas celej prípravy.
Celú omšu som prežil s vedomím, že je pri mne náš Pán a s vďačnosťou
za dar tejto služby. Príjemným prekvapením bola pre mňa podpora od
mnohých ľudí z farnosti, ktorí ma potešili svojimi želaniami všetkého dobrého,
prísľubom modlitby a tiež finančnými darmi.
Ku krásnemu zážitku veľmi dopomohla aj účasť ďalších dobrovoľníkov a
priateľov z o.z. SAVIO a tiež to, že som ju mohol prežiť spoločne s mládežníckym
spevokolom, s ktorým som spojený už viacero rokov. Aj touto cestou by som sa chcel všetkým poďakovať a zaželať veľa požehnania.“

Peter Trnka

Kategórie: Slovensko

"Modlia sa tu vrúcne, s otvoreným srdcom... a Pán robí zázraky"

Foto

Meno: Renátka Jurčiová
misijná dobrovoľníčka
Termín: september 2010
Miesto: Tonj, Južný Sudán
Činnosť: práca s deťmi a mládežou, vyučovanie v škole

Pozdravujem vás zo zborovne našej „donboscovskej“ školičky. ... druhý trimester sa chýli ku koncu a tak opakujeme a pripravujeme sa na skúšky, ktoré začnú 22. 8. Testy už sú viac-menej dokončené. Tentokrát sa do písania zapojili viacerí, takže sa to po večeroch (resp. nociach :-)) zvládlo. Nedávno sa uskutočnila súťaž – Bible quiz, ktorý bol zorganizovaný a zvládnutý naozaj na profesionálnej úrovni.
Čo je tu v Sudáne tiež možné, na štátnu strednú školu sa prihlásil jeden z mojich gitaristov, ale keďže už bolo dosť neskoro a prvý ročník mali plný, namiesto do prvého ročníka ho po základnej skole vzali rovno do druhého...

čítať viac

Kategórie: Južný Sudán

Provinciál saleziánov pri odovzdávaní misijného kríža

Foto

Meno: František Baláž
misijný dobrovoľník
Termín: august 2011
Krajina: Haiti – L'Aguamite
Činnosť: práca v misijnej stanici

„Najviac nás nasýti chlieb, ktorý rozdáme iným..."

"Počas ročnej formačnej prípravy na misie som nadobudol veľa duchovných síl, spoznal som skvelých ľudí s podobným zmýšľaním ako mám ja a upevnil som si vzťah s Bohom.
Moje rozhodnutie darovať kúsok seba iným som 24. júla 2011 spečatil prijatím misijného kríža pri slávnostnej svätej omši v kostole sv. Petra a Pavla v mieste môjho rodiska – v Starej Ľubovni. Tento pre mňa významný deň spríjemnil provinciál saleziánov don Karol Maník, ktorý celebroval svätú omšu.
Misijný kríž som prevzal z rúk don Petra Kuchára a s radosťou som si vypočul jeho povzbudivé slová v homílii. Svojou návštevou ma poctil aj ďalší koncelebrant Ján Rimbala, ktorý istý čas pôsobil v Žakovciach, kde som rok pomáhal ako dobrovoľník. Svojou prítomnosťou ma potešili aj priatelia a dobrovoľníci."

František Baláž

Kategórie: Slovensko

Slávnosť odovzdávania misijného kríža

Foto

Meno: Martina Kollárová
misijná dobrovoľníčka
Termín: august 2011
Krajina: Keňa - Nairobi
Činnosť: práca s deťmi v centre pre deti z ulice Langata /Bosco Boys/

"Dňa 7.8.2011 o 12.00 mi bol v kostole Božského Srdca Ježišovho v rodnej obci Hronské Kľačany odovzdaný misijný kríž. Hlavným celebrantom tejto slávnosti bol don Peter Kuchár SDB, ktorý ma po zložení sľubu slovami „Prijmi kríž – znak Krista Spasiteľa a vždy pamätaj na svoje poslanie, poslanie saleziánskeho misijného dobrovoľníka a na svoj záväzok služby a lásky voči všetkým ľuďom, osobitne mladým“ prijal za saleziánsku misijnú dobrovoľníčku.

čítať viac

Kategórie: Slovensko

„Azerbajdžan je krajina neobmedzených možností.“

Foto

Meno: Veronika Strigáčová a Katarína Kružliaková
misijné dobrovoľníčky
Miesto: Baku v Azerbajdžane
Termín: od apríla 2011
Činnosť: stretká, práca s deťmi v oratóriu, doučovanie, voľno-časové aktivity
Financovanie: grantový program Mládež v akcii - Európska dobrovoľnícka služba
(za obsah publikácie je zodpovedný vydavateľ a Európska komisia nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek použitie zverejnených informácií)

Vyzerá to tak, že som sa už veľmi dlho neozvala, za čo sa Vám čakajúcim na správy z Baku hlboko ospravedlňujem. Naposledy som písala 8. mája a skôr sa to týkalo mojich dojmov z krajiny. Teraz by to chcelo niečo viac
Tak začnem heslom, ktoré si pomaly každý deň opakujeme:
„Azerbajdžan je krajina neobmedzených možností.“

čítať viac

Kategórie: Azerbajdžan

Duchovné cvičenia v Medžugorii

Foto

Súčasťou formačnej prípravy dobrovoľníkov sú aj duchovné cvičenia. V dňoch 11. – 16. mája 2011 sa i v tomto roku pre misijných dobrovoľníkov konali v Medžugorii.

Mladí ľudia túžiaci slúžiť na misiách mohli duchovne načerpať na tomto pútnickom mieste, upevniť sa vo svojom rozhodnutí pre misie, ale i rozmýšľať nad svojím miestom v živote a hľadať v modlitbe zámery Boha v ich životoch.

Počas týchto dní navštívili komunitu Cenacolo, stretli sa s Terezkou, ktorá im porozprávala históriu posolstiev Panny Márie v Medžugorii. Nancy a Patrik, ktorí tu vybudovali exercičný dom pre kňazov a misionárov, dobrovoľníkom poskytli ubytovanie a atmosféru prijatia ako v rodine. Slová Nancy a príklad jej života služby a radosti mnohých oslovil. Uviedla ich do školy pôstu podľa posolstiev Panny Márie. Mnohí dobrovoľníci i po príchode na Slovensko prinášajú túto obetu.

čítať viac

Kategórie: Slovensko

Máš v sebe túžbu stať sa misijným dobrovoľníkom?

Foto

V septembri 2011 začína nový ročník ročnej formačnej prípravy dobrovoľníkov. Príprava na misie sa uskutočňuje v skupinke mladých ľudí, ktorí sa stretávajú raz mesačne počas víkendu na chate Storočnica vo Vrútkach. Zodpovedný za formáciu dobrovoľníkov je misijný delegát Peter Kuchár SDB.

Termíny stretnutí sú:
30.09. – 02.10. 2011
28.10. – 30.10. 2011
25.11. – 27.11. 2011
16.12. – 18.12. 2011

Prihlásiť sa môžete mailom na dobrovolnictvo@savio.sk
Prihlášku a viac informácií nájdete na http://www.misie.saleziani.sk

Rozhodnutie byť dobrovoľníkom je darom,
ktorý Ti umožní vnímať
život ako povolanie a súčasne
ako projekt, ktorý máš vo svete realizovať.

Kategórie: Slovensko, Angola, Južný Sudán, Keňa, Peru, Azerbajdžan, Kazachstan

Formačná príprava misijných dobrovoľníkov

Foto

V júni 2011 sa skončila ročná formačná príprava dobrovoľníkov, ktorí sa rozhodli pre službu v saleziánskych misijných staniciach v rôznych krajinách sveta.
Terka Jurisová, Majka Pristášová a Ľubka Skyčáková o niekoľko týždňov vycestujú do Angoly, Fero Baláž a Andrej Niko na Haiti, Katka Bucová a Danka Hrobárová do Kazachstanu, Katka Kňažíková a Lenka Kostolanská do Peru, Martina Kollárová , Majka Majdová a Peter Trnka do Kene, Tomáš Laštík, Janko Kyseľ a Majo Strnisko do Sudánu, Lucka Kubaliaková, Majka Reváková a Števo Račák na Luník IX.
Želáme im veľa Božích milostí pre ich službu.

Noví záujemcovia o misijné dobrovoľníctvo sa môžu prihlásiť do nového ročníka formačných stretnutí, ktorý začína v septembri 2011.

Ako vnímali samotní dobrovoľníci formačné stretnutia:

" Všetky stretká, na ktorých som bola, boli skvelé.... ja som nesmierne rada, že som sem mohla chodiť. Skutočnosť, že v tom mojom cieli nie som sama a nebojujem sama, mi pomáha ísť dopredu ..."

"Všetko, čo som tu zažila, ostáva vo mne a teraz viem, že mi bude chýbať toto miesto, títo ľudia, celé toto ohromné spoločenstvo. Peťove prednášky a duchovné obnovy a kázne ma vždy silno povzbudili a za to som veľmi vďačná. Dokonca niekoľko osobných rozhovorov ma hlboko zasiahlo....Jedna z najúžasnejších vecí, čo tu bola - bola naša kaplnka. Už prvý mesiac som bola veľmi šťastná a veľmi som cítila na tomto mieste pokoj a miesto milostí...každá chvíľka na tomto mieste bola pre mňa požehnaním. A za to ďakujem vám a Pánovi!"

čítať viac

Kategórie: Slovensko

"...najdôležitejším pilierom misie je duchovný život...."

Foto

Meno: Veronika Strigáčová a Katarína Kružliaková
misijné dobrovoľníčky
Miesto: Baku v Azerbajdžane
Termín: od apríla 2011
Činnosť: stretká, práca s deťmi v oratóriu, doučovanie, voľno-časové aktivity
Financovanie: grantový program Mládež v akcii - Európska dobrovoľnícka služba
(za obsah publikácie je zodpovedný vydavateľ a Európska komisia nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek použitie zverejnených informácií)

O našej dobrovoľníckej práci... Začnem tým, čo je prvým a najdôležitejším pilierom misie, a to duchovný rast. Preto máme stabilný režim, do ktorého nás nikto nenúti. Každé ráno o 8.h. a večer o 22.h. sa spoločne modlievame laický breviár v ruskom jazyku. Pre mňa je to kríž, lebo s azbukou sa ešte nekamarátim, ale verím, že po čase prejdem od slabikovania k plynulému čítaniu a možno aj k porozumeniu, čo čítam Ale ,,spolusestry“ Ajka a Veronika majú trpezlivosť Tiež ústrednou chvíľou dňa je sv.omša v ruskom alebo anglickom jazyku, buď je u sestier v ich dome, alebo v kostole Nepoškvrneného počatia Panny Márie alebo na fare v kaplnke Krista Vykupiteľa. Otec Štefan má na starosti duchovné obnovy pre nás - dobrovoľníčky, ktoré sú raz do mesiaca. Akurát včera sme mali prvú a bolo to veľmi obohacujúcé. Išli sme k zátoke, kde sú stromy, vidno blikajúci maják a more – západ slnka z briežka. Veľmi príjemné miesto, kde sme mali každý sám asi polhodinku meditovať alebo sa skôr zamyslieť nad prežitým mesiacom v Baku, a potom sme sa zdieľali, hodnotili a nakoniec sme sa pomodlili ruženec. Najradšej mám chvíle adorácie v kaplnke, kde sme len Veronika, ja, gitara a slovenské chválovky, vtedy sa vznášam!:)

čítať viac

Kategórie: Azerbajdžan

"Moje prvé dojmy a prekvapenia"

Foto

Meno: Veronika Strigáčová
misijná dobrovoľníčka
Miesto: Baku v Azerbajdžane
Termín: od apríla 2011
Činnosť: voľnočasové aktivity, vedenie krúžkov
Financovanie: grantový program Mládež v akcii - Európska dobrovoľnícka služba
(za obsah publikácie je zodpovedný vydavateľ a Európska komisia nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek použitie zverejnených informácií)

Srdečne pozdravujeme z Baku! Po dlhom čakaní sa nám podarilo sem prísť a veľmi sa z toho tešíme :) Troška vám opíšem našu cestu a let. Na bratislavskú stanicu nás odprevadili Anka, Koba a Juraj zo SAVIA, tak sme im boli veľmi vďačné, že nám pomohli s ťažkými kuframi. Z Viedne do Istanbulu nám meškalo lietadlo asi hodinu, preto sme v Istanbule doslova utekali na ďalší check-in, aby nám náhodou neodletelo :) Už svietila posledná výzva. Tam sme prvýkrát videli moslimskú ženu celú v čiernom – v búrke a moslimov vracajúcich sa z Mekky. Boli celí oblečení akoby v bielych uterákoch a osuškách a na hlavách mali akoby ,,čiapky“... Pôsobili pokojne a veľmi vyrovnane. Do Baku sme prileteli o 4:15 ich času. Tu je o 3 hodiny viac ako u nás. Na letisku nás čakal brat Peter a privítal nás čírou slovenčinou. Je úžasné počuť slovenský jazyk v Azerbajdžane :)

čítať viac

Kategórie: Azerbajdžan

"Pannu Máriu tu majú vo veľkej úcte"

Foto

Meno: Jana BRTÁŇOVÁ
misijná dobrovoľníčka
Miesto: Tonj v Južnom Sudáne
Trvanie: od mája 2011
Činnosť: lekárka

Milí moji:) Keďže som tu ešte len necelé dva týždne, stále je všetko pre mňa nove a nenabehla som ešte na stereotyp, tak sa mi každý deň zdá ako obrovsky zážitok, a mam pocit, že som vám ešte skoro nič nenapísala. Rozhodla som sa, že popíšem slávnosť Panny Márie Pomocnice Kresťanov. Pre saleziánov je to velikánsky sviatok, ešte väčší, ako pre ostatných kresťanov. Vedela som, že v skole budú mat voľno, lebo bude na školskom dvore slávnostná sv. omša a potom procesia zo školy cez „cele mesto“ až do kostola. Bolo mi ľúto, že budem zavretá v nemocnici a neuvidím to, ale večer som sa dozvedela, že zatvorená bude aj „panakim“ a na slávnosť idú aj zdravotníci! V noci bola strašná búrka ( miestni misionári zhodnotili, že nočná búrka bola darček od P. Márie, lebo už je obdobie dažďov, a pršalo dovtedy strašne málo, toto bol konečne prvý poriadny dážď). Ráno pršalo, len tesne pred osmou prestalo, vyzeralo, že bude pod mrakom cely deň. No, penke som africkému slniečku naletela. V polovici omše tak začalo pražiť, že som myslela, že odpadnem, ale hanbila som sa odpadnúť, a tak som to usedela a ustala do konca. A večer som bola červenučká, lebo som sa nenatrela, keď sa ráno tvárilo zamračene. Mam biely pásik od hodiniek na ruke, jeden chlapček sa ma opýtal, či v krajine, odkiaľ som prišla, nie je slnko... Naspäť na slávnosť. Tu v Afrike majú radi dlhé spevy, dlhé tance, dlhé prejavy. Slávnosť mala začať 8.30, neviem, či nebolo 10, keď začali, a trvala cez 2 hodiny a potom ešte procesia.

čítať viac

Kategórie: Južný Sudán

"Boh sa nedá v štedrosti predbehnúť"

Foto

Meno: Monika BIEŠČADOVÁ
misijná dobrovoľníčka
Miesto: Baku - Azerbajdžan
Termín: február 2010 - február 2011
Činnosť: stretká, aktivity v oratóriu

Moje misijné dobrovoľníctvo. Ako saleziánska misijná dobrovoľníčka som prežila 25 mesiacov svojho života. Počas ročnej prípravy, ktorú som spolu s iným dobrovoľníkmi absolvovala na chate vo Vrútkach počas 11 víkendov som najčastejšie rozmýšľala nad svojou motiváciou, prečo chcem ísť do sveta. Samozrejme pomáhať, a pomôcť ľuďom do neba. No skutočnú odpoveď som našla po prvom týždni svojho dobrovoľníctva, ktoré začalo v Yakutsku na Sibíri. Moja motivácia: dôjsť do neba. Pred misiou ma človek „veľké oči“, chce zachrániť celý svet a na misiách si uvedomí, že najprv musí zachrániť seba.
Moju misiu som začala v decembri 2008 v Yakutsku (Sibír, Rusko), kde som pôsobila tri mesiace. Ďalších desať mesiacov, aj keď trošku neočakávane som strávila na rómskom sídlisku Luník IX v Košiciach. A posledných 12 mesiacov som pomáhala v Azerbajdžane. Domov som sa vrátila vo februári 2011.

čítať viac

Kategórie: Azerbajdžan

BLOGY NAŠICH DOBROVOĽNÍKOV

Pavol HARŠÁNY: Južný Sudán
http://www.atakoboda.blogspot.com/

Klára HOLÁ: Keňa
http://www.zafriky.blogspot.com

Renáta JURČIOVÁ: Južný Sudán
http://www.reni.6f.sk

Radoslav Šudich: Azerbajdžan
http://ssuuddoo.6f.sk

Kategórie: Južný Sudán, Keňa, Azerbajdžan

"Som rád, že som tu. Vďaka za to!"

Foto

Meno: Pavol HARŠÁNY
misijný dobrovoľník
Miesto: Juba - Gumbo v Južnom Sudáne
Termín: od septembra 2010
Činnosť: odborná pomoc pri stavbe školy
voľnočasové aktivity s deťmi a mládežou

Ahojte ľudia čo ste si dobro zvolili! Sedím vo svojej kutici na posteli, osvetlený žiarou monitoru, sviece, ktorá sem tam zaprská horúcim voskom a tak s očami sťa angorák, Vám napíšem. Keďže som tak už dlhšie neurobil, tiež k sviatkom nepoprial, hanba mi. Nejak sa nám to rozbehlo, včera bolo 7 mesiacov čo sme tu. Dni máme krásne zaplnené, čo je moc fajn. Začala sa škola, ktorej začiatok sa trochu posúval, pre nepripravenosť nových priestorov. Tam sme sa bavili. No i keď nefunguje všetko ako má, po dlhej registrácií, nastúpilo cez 600 žiakov do nového školského roku a postupne sa dorába čo treba. Na otváracom dni sme boli i my a tak sme mali možnosť vidieť žiakov všetkých ročníkov a teda i vekové rozdiely v jednotlivých triedach ( neskoršie nastúpili do školy, nemohli si to skôr dovoliť, vojna ...). Takže nová škola, nové spôsoby výučby, nový učitelia (tiež Jožko a Tomáš učia). Vedenie prebrali sestry FMAčky. Postupne sa naberá obrátky i poľnohospodárčenie. Ľudia sa zaraďujú do skupín a my im následne pripravíme pôdu, takže traktoríku dávame zabrať, i keď teraz v období dažďov to ide jedna radosť. Máme pripravene štyri polia, na ktorých už ľudia začali robiť. Tiež dnes nám prišla ďalšia objednávka, pre väčšiu skupinu. Takže je to fajn, aj keď ľudia sú v tomto smere lenivý.

čítať viac

Kategórie: Južný Sudán

Dobrovoľníctvo v Baku

Foto

Meno: Veronika STRIGÁČOVÁ, Katarína KRUŽLIAKOVÁ
misijné dobrovoľníčky
Miesto: Baku v Azerbajdžane
Termín: od apríla 2011
Činnosť: práca s deťmi a mládežou v oratóriu, voľnočasové aktivity, doučovanie
Financovanie: grantový program Mládež v akcii - Európska dobrovoľnícka služba
(za obsah publikácie je zodpovedný vydavateľ a Európska komisia nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek použitie zverejnených informácií)

Moji drahí, ani sa mi to nezdá, ale prešiel už mesiac od nášho príletu do Baku, a tak som sa rozhodla, napísať vám, ako sa tu máme, čo tu prežívame a pár dojmov z tej zaujímavej „krajiny ohňov“. Možno na začiatok pár kultúrnych šokov, ktoré som tu zažila... neuveriteľná – hlučná, rýchla a neprehľadná doprava: autobusy a maršrutky síce majú oficiálne zastávky, no v skutočnosti stoja, kde na ne zamávate, prípadne na šoféra zakričíte „Sachliin“ žiadny revízori a platí sa až pri výstupe, vždy rovnako 20 gepik (rozumej 20 centov). Ak by ste náhodou zabudli zaplatiť, rozbehne sa za vami šoférov pomocník ... Metro je ešte lacnejšie a pomerne rýchlo sa ním dostanete kam potrebujete... no mesto Baku je naozaj veľké! Na cestách jazdia najčastejšie džípy a lady (to je najobľúbenejšie auto mladých, porobia si ho a potom sa predvádzajú rýchlou jazdou po nočnom meste). V meste je toľko prachu, že mestská zeleň má svoju prirodzenú zelenú farbu len keď poprší... a ja mám vtedy veľkú radosť, lebo inak tie stromy vypadajú veľmi biedne.
Prachu je tu veľa z dôvodu, že tu neustále niečo prestavujú, kopú, vŕtajú... ja som sa v duchu smiala, že „raz vykopali ropu... a odvtedy sa už nevedia prestať hrabať v zemi“.
Mesto sa preto neuveriteľne rýchlo mení... vďaka novým stavbám, cestám a opravám starých bytoviek – tie obkladajú drahým mramorom a vyzerajú naozaj krásne.

čítať viac

Kategórie: Azerbajdžan

"Maridy - je to nádherné miesto plné zelene, banánov, ananásov, citrusov, paliem."

Foto

Meno: Tomáš RUSNÁK
misijný dobrovoľník
Miesto: Juba - Gumbo v Južnom Sudáne
Termín: od septembra 2010
Činnosť: poľnohospodárske práce, deti z ulice,
aktivity v oratóriu

Takže sa vám po dlhšom čase znova hlási „abuna“ Tomáš. Tu sa toho udialo toľko, že ani neviem, kde by som začal. Tak začnem asi Vianocami, pretože tie sa veľmi líšia od tých našich. Veď my sme tu ani poriadne nevedeli, kedy začal advent a prvá adventná nedeľa. Vonku máme stále viac ako 40 °C, a preto komu by to napadlo. (1. marca sme mali 45 °C v chládku.) Adventný veniec sme nemali, lebo by sa asi ťažko zháňali vetvičky na jeho prípravu. Stromčeky ale aj napríklad takého štedrovečerného kapra by ste tu hľadali márne. Teda až na náš saleziánsky dom, tam bolo všetko ako sa patrí.
Ľudia si tu darčeky veľmi nedávajú, a to hlavne z finančného hľadiska. Keď si niečo kúpia, tak je to len oblečenie. Tu je veľmi málo ľudí, ktorí majú stálu prácu a nezamestnanosť tu je tiež problém, ako všade na svete. V južnom Sudáne sa vyrába akurát pitná voda, všetka sa dováža zo susedných štátov, hlavne z Kene a Ugandy.

čítať viac

Kategórie: Južný Sudán

"Nový školský rok v Gumbo"

Foto

Meno: Jozef BAŠO
misijný dobrovoľník
Miesto: Juba-Gumbo v Južnom Sudáne
Termín: od septembra 2010
Činnosť: učiteľ matematiky, aktivity v oratóriu

Pozdravujem všetkých na Slovensku, aj na Sibíri a v Baku... Po dlhom čase vám chcem znova napísať o tom, ako si žijeme a ako sa máme v Južnom Sudáne, v Jube. Od minulého mailu (ktorý som práve dočítal, aby som vedel, čo som to tam vlastne písal) sa tu veľmi veľa vecí zmenilo. Neviem kde skôr začať a tak začnem tam, kde som minulý mail skončil. Na zahnisanú nohu som si nasadil antibiotiká a liečenie sa hneď zrýchlilo. A tiež som našiel vynikajúci príklad na porovnanie teórie a praxe - písal som, že by sa mala nosiť pevná obuv, ale od minulého mailu (február) až doteraz (máj) som mal tenisky na nohách len približne 2 hodiny, keď som hral futbal. Ak niekedy pôjdete do Afriky, nezabudnite si aj kvalitné sandále alebo šľapky. Ďalšia významná vec, ktorú nesmiem zabudnúť napísať - stal sa zázrak - opravili nám generátor (po tom ako asi 4 mesiace nešiel) a funguje bez problémov už vyše mesiaca . A aj vodná pumpa nám ide, takže nám už nevozia tú močovku z Nílu.

čítať viac

Kategórie: Južný Sudán

"Niekde život končí, inde začína..."

Foto

Meno: Elena HOLÁ
misijná dobrovoľníčka
Miesto: Sibír - Jakutsko v Ruskej Federácii
Termín: od septembra 2010
Činnosť: aktivity v oratóriu, kurz angličtiny

Milí moji priatelia i známi, rodina, blízki, a aj tí ešte bližší! Od posledného môjho mailu uplynulo už 5 týždňov, tak sa vám opäť pripomínam :-). Aj keď som sa snažila napísať vám skôr, a aj som si písala priebežne zápisky, nepodarilo sa mi v mojom dosť vyťaženom režime napísať skôr. Tak vám to teraz vynahradím. Naplno si užívam veľkonočné obdobie:-). Tu v Jakutsku si nezvyčajne živo uvedomujem veľkonočnú radosť a aj rozdiel v porovnaní s pôstnym obdobím, do ktorého som prišla. Asi hlavne kvôli každodenným spoločným modlitbám a omšiam, ktoré majú svoje špecifické veľkonočné prvky:-). Tento rok sme oslavovali Veľkú noc v tom istom dátume ako Pravoslávna cirkev, a myslím, že aj protestanti (i keď ja som si myslela, že protestanti sviatky takto špeciálne neoslavujú)... Celkovo pre Rusko je typický veľkonočný pozdrav: „Christos vaskres“ a odpovedá sa: „Va jistinu vaskres“ (Kristus vstal z mŕtvych – naozaj/skutočne vstal z mŕtvych). Keď sme počas týchto sviatkov navštívili niektoré verejné kultúrne a duchovné podujatia (koncerty týždňového festivalu Zlaté kupoly), tieto pokriky sa tam naozaj niesli a často opakovali (keď už, tak aspoň 3x)– naozaj nevšedné takéto skandovanie :-)..A ešte k tomu Aleluja :-)! V máji sa modlievame aj litánie.

čítať viac

Kategórie: Jakutsko

Rómske deti si vedia veľmi rýchlo získať vaše srdce

Foto

Meno: Elena HOLÁ
misijná dobrovoľníčka
Miesto: Luník IX Košice
Termín: január - marec 2011
Činnosť: práca s deťmi a mládežou

Milí moji! Nejako som sa na tom Luníku príliš zabývala :-)... tak po viac ako 1 mesiaci konečne podávam správu: Momentálne máme voľno – chrípkové prázdniny. Konečne. Lebo chorobne sa to s nami v tíme, aj s deťmi, ťahá už dosť dlho.. Rómovia aj keď sú vypísaní zo školy, málokedy sa liečia doma „pokojom na lôžku“.. Takže sa tu ľahko a dlho udržujú bacily. Za posledný mesiac som si urobila 1 výlet do Bruselu, kedy som vypadla z Luníka asi na 4 dni. Aj doma som chvíľočku bola, niektorí ste mali to šťastie ma zahliadnuť :-)... Bol to výlet pre dobrovoľníkov v rámci Roka dobrovoľníctva – ja som išla aj s kamoškou Jankou za SAVIO, pozreli sme si kúsok Bruselu (zopár pamiatok) a na druhý deň navštívili Európsky parlament, kde sme stretli aj našich Slovákov :-).. Taký dosť poučný výlet, so zaujímavými momentmi aj stretnutiami....

Tak akí sú tu tí rómski ľudia? Fascinujú ma tu mnoho-mnoho-detné rodinky. Človek až časom zisťuje, kto všetko je tu s kým rodina. Deti majú veľké oči a široký úsmev. Na otázku: „Ako sa máš?“ Odpovedajú v 99% prípadov „dobre“, aj keď pochybujem, že to tak vždy je. Za svoj úsmev často skrývajú rôzne veci.

čítať viac

Kategórie: Slovensko

Ako sme slávili Vianoce

Foto

Meno: Pavol HARŠÁNY
misijný dobrovoľník
Miesto: Juba - Gumbo v Južnom Sudáne
Termín: od septembra 2010
Činnosť: odborná pomoc pri stavbe školy
voľnočasové aktivity s deťmi a mládežou

Ahojte, rád by som vám trochu priblížil slávenie Vianoc tu v Juba-Gumbo v Sudáne. Včera 24. 12. domáci už od rána upratovali kostolík a počas dňa všetko vyzdobovali. My sme pomohli s betlehemom, vyzdobili sme komunitný dom a kaplnku. Máme tu nádherný betlehem zo Slovenska a Fr. Dominik kúpil cca. metrový „umelák“- jedličku. Tieto dve veci mi pripomenuli atmosféru u nás. Ostatná výzdoba mi pripomínala skôr nejakú zábavu - postrihaný krepák, ligotajúce kúsky... No domáci na to nedajú dopustiť. Nuž iná kultúra... O deviatej začala sv. omša v jazyku Bari. Prišlo pomerne dosť ľudí, asi 90 percent deti a mládež, 10 percent boli rodičia a prišiel aj jeden dedulo - mal vypité a robil tanečky v zadnej časti kostolíka. Afričania veľmi radi spievajú, a tak sme končili približne o 11. hodine. Tu nesnežilo a predstavte si, kto prišiel na záver: SANTA CLAUS s pomocníkmi. Boli to miništranti, jeden mal komplet dress Santu aj s maskou (pripomínam, že Santa maska je beloch), krátke rukávy a z nich vytŕčali čierne ruky a spod masky čierny krk. Jeho parťáci - jeden mal totožnú masku, ďalší iba Santa čiapku a dvaja okolo krku ovešaný nápis HAPPY CHRISTMAS. No pre mňa „hrúza“, ale deti sa mohli popukať, nakoniec dostali od Santu po lízatku a šli sme domov.

čítať viac

Kategórie: Južný Sudán

"... na africký spôsob pritancovali s piesňou"

Foto

Meno: Monika NOVÁKOVÁ, Renáta JURČIOVÁ
misijné dobrovoľníčky
Miesto: Tonj v Južnom Sudáne
Termín: od septembra 2010
Činnosť: učiteľky v miestnej škole, aktivity v oratóriu
voľnočasové aktivity, vedenie krúžkov

Všetkých vás pozdravujeme z Tonju! Keďže idú Vianoce, rozhodla som sa, že aspoň niečo napíšem... Posledné dni boli plné zážitkov. 15. 12. sme ukončili prázdninový tábor pre deti. Záverečný deň bol plný hier, tanca a pred odchodom každý dostal nejaké oblečenie, ktoré si vyberali po poradí na základe bodov získaných v súťažiach. Myslím, že decká boli šťastné a animátori poriadne unavení, ale spokojní. Väčšinou sme sa z tábora vracali okolo štvrtej, niekedy sme dokonca museli šľapať peši, asi 4 km v tom teple, ale celkom sa to dalo. Aj ja som to v zdraví zvládla. Niekoľkokrát som jedla s animátormi - im je strašne smiešne, že neviem poriadne jesť rukami. Varený sorghum je síce celkom chutný, ale keď ho je z jedného veľkého taniera 8 detí rukami, a keď si to dosolia, celé to pekne rukami aj premiešajú... nie že by som sa štítila detí, no môžeme prísť do kontaktu s rôznymi chorobami, takže keď sa dá, snažím sa tomu vyhnúť...

čítať viac

Kategórie: Južný Sudán